Przejdź do treści
no cover found

Obraz gramatyki i gramatyka obrazu

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2017, nr 35, s. 73-85
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Grzegorz Wasowski na Czarytorium : potłumacz i pomagik

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Porównania : czasopismo poświęcone zagadnieniom komparatystyki literackiej oraz studiom interdyscyplinarnym. ISSN 1733-165X. T. 19 (2016), s. 163-170
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Gramatyka i historiografia, czyli Językowy obraz świata w relacji historyka

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Etnolingwistyka. ISSN 0860-8032. [Vol.] 30 (2018), s. 55-68
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Grammar and historiography, or The linguistic worldview in a historian's account

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Etnolingwistyka. ISSN 0860-8032. [Vol.] 30 (2019) [wersja ang.], s. 55-67
Opublikowane: 2019.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Być jak Robert Makłowicz : między językami, między kulturami

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Komunikacja międzykulturowa w świetle współczesnej translatologii. T. 7, Język i kultura w kontekście przekładu. s. 15-25
Opublikowane: 2017.
Rozdział
no cover found

O wierszach Stanisława Barańczaka : przerzutnie i przerzutni przekładanie

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- )

W: To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka. s. 121-132
Opublikowane: 2015.
Rozdział
no cover found

Aspect, tense and the event ICM metonymy in narrative prose : two episodes from Ursula Hegi's "Floating in my mother's palm"

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- )

W: Linguistica Silesiana. ISSN 0208-4228. Vol. 30 (2009), s. 9-23
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Obraz rzeczy, słowo, słowo Innego

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- )

W: Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka. ISSN 1233-8680. [T.] 23 (2014), s. 49-61
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

In memoriam: Roman Laskowski

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- )

W: Studies in Polish Linguistics. ISSN 1732-8160. Vol. 9 (2014), s. 265-267
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

O obecności tłumacza = On translator's presence

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Między tekstem a kulturą : z zagadnień przekładoznawstwa. s. 152-165
Opublikowane: 2018.
Rozdział
no cover found

Alicja i (post)modernizm : la belle, infidèele na dwa sposoby

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Projekt na daleką metę s. 255-264
Opublikowane: 2016.
Rozdział
no cover found

Porządek słów wobec porządku świata

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Pod pretekstem słów : księga jubileuszowa dla Profesora Wojciecha Kubińskiego. s. 28-43
Opublikowane: 2016.
Rozdział
no cover found

O literackości (nie)literatury

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Loci (non) communes : prace ofiarowane Profesor Marii Korytowskiej. s. 47-56
Opublikowane: 2017.
Rozdział
no cover found

Tłumacz we władzy Mnemosyne

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Mnemosyne : pamięć jako źródło dzieła sztuki s. 517-524
Opublikowane: 2016.
Rozdział
no cover found

Kognitywizm a przekładoznawstwo : stare i nowe

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Perspektywy na przekład s. 15-36
Opublikowane: 2021.
Rozdział
no cover found

"Bez czasowników" : starsza pani od gramatyki czyta poezję Joann6y Ślósarskiej

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Nauka (płynąca ze) sztuki - sztuka (uprawiania) nauki. s. 39-46
Opublikowane: 2018.
Rozdział
no cover found

Emotional valuation : values and emotions in translation

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- )

W: Translating values : evaluative concepts in translation. s. 37-56
Opublikowane: 2016.
Rozdział
no cover found

Nie(literackość) i gramatyka : polskie haiku

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

W: Literatura i literackość (według) Edwarda Balcerzana s. 39-52
Opublikowane: 2017.
Rozdział
no cover found

Łupka pistacji

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

Opublikowane: Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2019.
Książka
no cover found

Sara, Irena, Elżbieta

od: Tabakowska, Elżbieta (1942- ) Autor

Opublikowane: Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2020.
Książka

This is beta version