Współczesna literatura białoruska
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Poezja Dzisiaj. ISSN 1508-9398. Nr 68/69 (2008), s. 30-35
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Poezja Dzisiaj. ISSN 1508-9398. Nr 68/69 (2008), s. 30-35
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Polski powstaniec klasykiem literatury białoruskiej
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Zbliżenia : językoznawstwo, literaturoznawstwo, translatologia. s. 127-135
Opublikowane: 2014.
Rozdział
W: Zbliżenia : językoznawstwo, literaturoznawstwo, translatologia. s. 127-135
Opublikowane: 2014.
Rozdział
Współczesna scena literacka na Białorusi
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 53, nr 2 (2009), s. 23-41
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 53, nr 2 (2009), s. 23-41
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Narodowa rekonstrukcja procesu historycznoliterackiego na Białorusi
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. T. 14 (2014), s. 337-346
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. T. 14 (2014), s. 337-346
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
Młode pokolenie poetów wobec białoruskiej tradycji literackiej
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej. ISSN 1898-4215. T. 3 (2009), s. 103-116
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej. ISSN 1898-4215. T. 3 (2009), s. 103-116
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Młoda literatura białoruska a polski rynek wydawniczy
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. T. 9 (2009), s. 16-26
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. T. 9 (2009), s. 16-26
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Rzeczywistość radziecka we wczesnych opowiadaniach Kuźmy Czornego
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej. ISSN 1898-4215. T. 6 (2011), s. 40-56
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej. ISSN 1898-4215. T. 6 (2011), s. 40-56
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Literatury i kultury wschodniosłowiańskie w Polsce : Ukraina, Białoruś
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 54, nr 5/6 (2010), s. 83-92
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 54, nr 5/6 (2010), s. 83-92
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
Narodowa i/czy socjalistyczna? : specyfika białoruskiej literatury okresu międzywojennego
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej. ISSN 1898-4215. T. 7 (2013), s. 87-101
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej. ISSN 1898-4215. T. 7 (2013), s. 87-101
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
"Tańczący kamikadze" : słów kilka o wierszach Wiery Burłak (Džècì)
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Studia i Szkice Slawistyczne : literatura, kultura, język. ISSN 1644-4191. Nr 7 (2006), s. 171-177
Opublikowane: 2006.
Artykuł z czasopisma
W: Studia i Szkice Slawistyczne : literatura, kultura, język. ISSN 1644-4191. Nr 7 (2006), s. 171-177
Opublikowane: 2006.
Artykuł z czasopisma
Kreacja bohaterów we wczesnej twórczości Kuźmy Czornego : (wybrane aspekty)
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Studia Białorutenistyczne. ISSN 1898-0457. [T.] 6 (2012), s. 177-190
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Białorutenistyczne. ISSN 1898-0457. [T.] 6 (2012), s. 177-190
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma
Świat przedstawiony w poezji przedstawicieli pokolenia "Bum-Bam-Litu"
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. [T.] 7 (2007), s. 16-35
Opublikowane: 2007.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. [T.] 7 (2007), s. 16-35
Opublikowane: 2007.
Artykuł z czasopisma
Paety pakalennâ Bum-Bam-Lìta ǔ adnosìnah da spadčyny "Našanìǔcaǔ"
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Annus Albaruthenicus. ISSN 1640-3320. T. 12 (2011), s. 213-221
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Annus Albaruthenicus. ISSN 1640-3320. T. 12 (2011), s. 213-221
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Tłumaczenie zaangażowane : "Symon-Muzyka" Jakuba Kołasa w przekładzie Czesława Seniucha
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Recepcja, Transfer, Przekład. R. 4, nr 1 (2005), s. 137-147
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Recepcja, Transfer, Przekład. R. 4, nr 1 (2005), s. 137-147
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
Topiczne konotacje literackie jako klucze interpretacyjne cyklu poematów Uładzimira Dubouki
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. [T.] 8 (2008), s. 23-36
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. [T.] 8 (2008), s. 23-36
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Europeizacja białoruskiej literatury - teoria Maksima Bahdanowicza i jej wymiar praktyczny
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Recepcja, Transfer, Przekład. R. 4, nr 2 (2005), s. 33-44
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Recepcja, Transfer, Przekład. R. 4, nr 2 (2005), s. 33-44
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
Strategia tłumacza - przekład wiersza Czesława Miłosza "W Warszawie" pióra Andreja Chadanowicza
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Recepcja, Transfer, Przekład. [T.] 3 (2005), s. 221-230
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Recepcja, Transfer, Przekład. [T.] 3 (2005), s. 221-230
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
Nowa komunikacja literacka - nadawca i odbiorca : tematyczna identyfikacja "pokolenia "Bum-Bam-Litu"
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Studia Białorutenistyczne. ISSN 1898-0457. [T.] 2 (2008), s. 231-258
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Białorutenistyczne. ISSN 1898-0457. [T.] 2 (2008), s. 231-258
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Wybrane problemy interpretacyjne wiersza Janki Kupały "A hto tam ìdze?" w przekładach polskich
od:
Bortnowska, Katarzyna
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. T. 10 (2010), s. 24-37
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Albaruthenica. ISSN 1898-8091. T. 10 (2010), s. 24-37
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma