![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Rosyjskie nazwy realiów w ujęciu leksykograficzno-przekładowym
od:
Gasek, Bogumił
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 162 (2016), s. 111-122
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 162 (2016), s. 111-122
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Informacja ortofoniczna w rosyjsko-polskim słowniku przekładowym
od:
Gasek, Bogumił
W: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 65, nr 2 (2016), s. 377-393
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 65, nr 2 (2016), s. 377-393
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Polisemia jako problem w rosyjsko-polskiej leksykografii przekładowej
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 164 (2017), s. 103-115
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 164 (2017), s. 103-115
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Koncept v russkom âzyke : (na primere slova "toska")
od:
Gasek, Bogumił
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 147 (2008), s. 101-109
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 147 (2008), s. 101-109
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Polsko-rosyjska leksykografia par przekładowych : stan aktualny i perspektywy
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 66, nr 1 (2017), s. 139-169
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 66, nr 1 (2017), s. 139-169
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Prezentacja wariantów akcentuacyjnych w nowoczesnym rosyjsko-polskim słowniku przekładowym
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. 2017, nr 2, s. 131-149
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. 2017, nr 2, s. 131-149
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Skrzydlate słowa jako problem translatoryczny : (na przykładzie tak zwanych putinizmów)
od:
Gasek, Bogumił
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 159 (2014), s. 133-140
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Slavica Wratislaviensia. ISSN 0137-1150. Nr 159 (2014), s. 133-140
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Problem ekwiwalencji w przekładzie rosyjskiej specjalistycznej literatury szachowej na język polski
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2022, nr 3, s. 46-65
Opublikowane: 2022.
Rozdział
W: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2022, nr 3, s. 46-65
Opublikowane: 2022.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Antroponimy w nowoczesnym rosyjsko-polskim słowniku przekładowym = Anthroponyms in Russian-Polish great translation dictionaries
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Studia Rossica Posnaniensia. ISSN 0081-6884. Z. 42 (2017), s. 137-148
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Rossica Posnaniensia. ISSN 0081-6884. Z. 42 (2017), s. 137-148
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"Srednââ temperatura po bol'nice", czyli O pewnym typie skrzydlatych słów w kontekście leksykograficzno-translatorycznym
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. T. 22 (2017), s. 133-141
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. T. 22 (2017), s. 133-141
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Nowe tendencje w tematycznych słownikach polsko-rosyjskich i rosyjsko-polskich na przykładzie "Kieszonkowego słownika piłki nożnej" Yu. Fedorushkova
od:
Gasek, Bogumił
Autor
W: Studia Linguistica. ISSN 0137-1169 [T.] 39 (2020), s. 111-125
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma
W: Studia Linguistica. ISSN 0137-1169 [T.] 39 (2020), s. 111-125
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma