"But w butonierce" : o przekładzie dźwięków w poezji : studium kontrastywne
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Opublikowane: Szczecin : [Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Zapol Dmochowski, Sobczyk], 2015.
Książka
Die Verwendung der Worfeldmengtheorie in der Beschreibung der künstlerischen Übersetzung am Beispiel der Dichtung Jan Twardowskis und ihrer Übersetzungen ins Polnische
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Translationsforschung : Methoden, Ergebnisse, Perspektiven. s. 59-75
Opublikowane: 2014.
Rozdział
Einige Gedanken zum Problem der Toponymenübersetzung am Beispiel des Computerspiels "Wiedźmin 3: Dziki Gon"
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Niemcoznawcze. ISSN 0208-4597 T. 64 (2019), s. 621-635
Opublikowane: 2019.
Artykuł z czasopisma
Lost in translation : zu einigen Schwierigkeiten bei der Übersetzung der Computerspiel-Trilogie "Wiedźmin" ins Deutsche
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in Forschung und Lehre, s. 221-232
Opublikowane: 2015.
Rozdział
O językowych odniesieniach do kultury na podstawie cyklu gier komputerowych "Wiedźmin" : "Wiedźmin" jako produkt postmodernistyczny
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Kulturowe konteksty języka. 2 s. 127-138
Opublikowane: 2016.
Rozdział
Polska wieża Babel : o poezji w tłumaczeniu : studium kontrastywne
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Opublikowane: [Szczecin : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Zapol Dmochowski, Sobczyk, 2014].
Książka
Träger der (Un-)übersetzbarkeit in der künstlerischen Übersetzung : eine kontrastive Analyse
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Opublikowane: Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2013.
Książka
Ze zgonem mu do twarzy, czyli o kreacji śmierci jako mężczyzny w literaturze i kulturze popularnej
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: U źródeł fantasy : postaci i motywy z literatury niemieckiej w relacjach interkulturowych. 3, s. 215-235
Opublikowane: 2015.
Rozdział
Zur formalen Struktur in der literarischen Übersetzung an ausgewählten Beispielen aus dem Gedicht von Heinrich Heine "Lorelei" und seiner Übersetzungen ins Polnische
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Annales Neophilologiarum. ISSN 1734-4557. Vol. 4 (2010), s. 203-221
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
Zur Relation zwischen der textuellen und subjektiven Unübersetzbarkeit in der interlingualen Kommunikation am Beispiel des Gedichtes von Urszula Koziol Nadnagość und seiner deutschen Übersetzung
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Paradigmen in der Translationsforschung Ein- und Aussichten s. 195-205
Opublikowane: 2017.
Rozdział
Zur Übersetzbarkeit der Referenz- und Formalstruktur eines literarischen Werkes am Beispiel des Gedichts "Pieśń o głodźe" von Bruno Jasieński und seiner deutschen Übersetzung
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Annales Neophilologiarum. ISSN 1734-4557. [Vol.] 8 (2014), s. 81-103
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
