Libri results

1

Miejsce groteski w wizji antyutopijnej

od: Małczak, Leszek Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

W: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego R. 1997, nr 1607, s. 83-91
Artykuł z czasopisma

2

Wiatr w literaturze chorwackiej. O figurze literackiej wiatru w XIX- i XX-wiecznym piśmiennictwie chorwackim strefy śródziemnomorskiej

od: Małczak, Leszek Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Książka

3

Panorama autobiograficznej prozy chorwackiej lat 90-tych XX wieku, czyli o chorwackiej literaturze wojennej (hrvatsko ratno pismo)

od: Małczak, Leszek Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

W: Pamiętnik Słowiański R. 2003, z. 2, s. 25-38
Artykuł z czasopisma

4

Skazani na komparatystykę i przekład

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 5, cz. 1 (2014), s. 137-148
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma

5

Współpraca naukowa PRL z drugą Jugosławią

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Poznańskie Studia Slawistyczne. ISSN 2084-3011. 2020, nr 19, s. 117-133
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma

6

Mediteranuhrvatskoj književnosti i kulturi : pogled izvana

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Periferno u hrvatskoj književnosti i kulturi = Peryferie w chorwackiej literaturze i kulturze. s. 167-185
Opublikowane: 2021.
Rozdział

7

Zarys dziejów przekładów literatury chorwackiej w Polsce

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Bezdroża komunikacji : kontakt, porozumienie, akceptacja s. 385-394
Opublikowane: 2022.
Rozdział

8

(Nie)obecność literatury chorwackiej w Polsce : okres międzywojenny

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Słowiańska wieża Babel. T. 1, Kultura i dialog. s. 17-35
Opublikowane: 2018.
Rozdział

9

Przekłady literatury serbskiej w Polsce w latach 2007-2013

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 5, cz. 2 (2014), s. 141-149
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma

10

Wciąż obca, czyli O slawistyce na początku XXI wieku

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Komunikacja międzykulturowa : przekład, komparystyka, teoria i historia literatury : księga jubileuszowa dedykowana profesor Bożenie Tokarzowej. s. 379-391
Opublikowane: 2016.
Rozdział

11

Bibliografia przekładów literatury chorwackiej w Polsce w latach 1990-2006

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 1, cz. 3 (2012), s. 147-203
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma

12

Croatica : literatura i kultura chorwacka w Polsce w latach 1944-1989

od: Małczak, Leszek (1971- )

Opublikowane: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2013.
Książka

13

O polskich przekładach chorwackiej literatury wojennej - Dragutin Tadijanović: "Molba munji nebeskoj"

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 1, cz. 1 (2009), s. 71-83
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma

14

O stereotypach w recepcji literatury chorwackiej w Polsce w latach 1944-1956

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 4, cz. 1 (2013), s. 253-268
Opublikowane: 2013.
Artykuł z czasopisma

15

Obraz katolików i muzułmanów w polskich przekładach opowiadania Ivo Andricia "U musafirhani"

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 2, cz. 1 (2011), s. 106-121
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma

16

Polsko-chorwackie kontakty kulturalne i przekłady literatury chorwackiej w Polsce w latach osiemdziesiątych

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Chorwacja lat osiemdziesiątych XX wieku : kultura - język - literatura s. 217-238
Opublikowane: 2011.
Rozdział

17

Od ideološkoga do subverzivnoga prijevoda : hrvatsko-poljske kulturne veze od 1944. do 1989.

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

Opublikowane: Zagreb : Alfa, 2019.
Książka

18

Rola krakowskich slawistów w polsko-chorwackich kontaktach kulturalnych i naukowych w latach 1944-1948

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Tradycja i wyzwania : metodologia badań slawistycznych XX i XXI wieku. s. 377-384
Opublikowane: 2015.
Rozdział

19

Przekład jako akt subwersji, czyli O pewnym polskim tłumaczeniu tragedii historycznej Theodora Körnera pt. "Zriny"

od: Małczak, Leszek (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 1 (2018), s. 299-319
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma

20

Między polityką a estetyką : o recepcji i przekładzie "Przedstawienia "Hamleta" we wsi Głucha Dolna" Ivo Brešana

od: Małczak, Leszek (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 3, cz. 1 (2012), s. 75-94
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma

Zawężanie wyników