Libri results

Profils du concept de Pologne dans la revue "Polska" en 1968 : étude des textes de propagande extérieure à destination des lecteurs du premier, du second et du tiers monde = Profiles of the concept of Poland in the journal "Polska" in 1968 : study of foreign propaganda texts intended for first, second and third world readers

od: Solová, Regina Autor

W: Studia Romanica Posnaniensia. ISSN 0137-2475 [Vol.] 49, [z.] 4 (2022), s. 145-162
Opublikowane: 2022.
Rozdział

Trois portraits de traductrices polonaises

od: Solová, Regina Recenzja

W: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665 [Z.] 69 (2022), s. 281-285
Opublikowane: 2022.
Rozdział

Les noms propres et les normes de traduction : sur l’exemple des noms de juridictions civiles françaises et polonaises traduits par les candidats à la profession de traducteur assermenté

od: Solová, Regina Autor

W: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665 [Z.] 62 (2015), s. 85-101
Opublikowane: 2015.
Rozdział

O (politycznych) mechanizmach selekcji tekstów literackich dla czytelnika zagranicznego : na przykładzie miesięcznika "Polska: czasopismo ilustrowane" w latach pięćdziesiątych XX wieku

od: Solová, Regina Autor

W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 25, nr 1/4 (2019), s. 73-98
Opublikowane: 2019.
Rozdział

Traduction-représentation-exploitation : les événements polonais de 1980-1981 dans la revue "Polska: czasopismo ilustrowane"

od: Solová, Regina Autor

W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 25, nr 1/4 (2019), s. 139-160
Opublikowane: 2019.
Rozdział

Przekład jako narzędzie propagandy : miesięcznik "Polska : czasopismo ilustrowane" w latach 1954-1956

od: Solová, Regina Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 2 (2019), s. 55-76
Opublikowane: 2019.
Artykuł z czasopisma

Fuir la périphérie, ou comment la Pologne a voulu créer son image dans le premier, le second et le tiers monde : étude des traductions des mensuels "La Pologne", "Polsko" et "La Revue Polonaise" en 1968

od: Solová, Regina Autor

W: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665 [Z.] 68 (2021), s. 177-196
Opublikowane: 2021.
Rozdział

O nazywaniu języka władzy : polsko-francuski rekonesans

od: Solová, Regina Autor

W: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241. Vol. 49 (2018), s. 175-192
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma

Egzamin na tłumacza przysięgłego a normy przekładowe : na przykładzie kryterium terminologii i frazeologii specjalistycznej w polskofrancuskich tłumaczeniach tekstów ekonomicznych

od: Solová, Regina Autor

W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 21-40
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma

Strategie tłumaczy dokumentów uczelni wyższych : na przykładzie nazw własnych tłumaczonych na język francuski ; Uniwersytet Wrocławski.

od: Solová, Regina

W: Strategie wydawców, strategie tłumaczy, s. 289-301
Opublikowane: 2010.
Rozdział

L'humour vianesque dans les traductions polonaises

od: Solová, Regina

W: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665. Nr 51 (2004), s. 101-117
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma

Przekład tekstów skonwencjonalizowanych

od: Solová, Regina

W: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 5 (2009), s. 201-211
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma

L'humour vianesque dans les traductions polonaises

od: Solova, Regina Autor

W: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 2004, nr 51 (2667), s. 101-117
Artykuł z czasopisma

first page
previous page
next page
last page

Zawężanie wyników