Language-based humor in translation : a comparative study of approaches to rendering Shakespeare's wordplay into Polish.
od:
Adamczyk, Magdalena.
W: Neuphilologische Mitteilungen. - ISSN 0028-3754. - Helsinki : Neuphilologischer Verein in Helsinki. - 115 (2014) : 3, s. 321-350
Artykuł z czasopisma
W: Neuphilologische Mitteilungen. - ISSN 0028-3754. - Helsinki : Neuphilologischer Verein in Helsinki. - 115 (2014) : 3, s. 321-350
Artykuł z czasopisma
Varför finns vetil?
Homonymiat sanaleikin aineksina.
od:
Ahlman, Erik.
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 43(1939), s. 185-188, 313
Artykuł z czasopisma
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 43(1939), s. 185-188, 313
Artykuł z czasopisma
Paljas uneksija : sananmuuttelua
Beyond identification : proper names in children's literature
od:
Bertills, Yvonne
(1968- )
Opublikowane: Åbo : Åbo Akademi : Tibo-Trading [jakaja], 2003 (Grafia)
Książka
Opublikowane: Åbo : Åbo Akademi : Tibo-Trading [jakaja], 2003 (Grafia)
Książka
Suo-mi-ni-ma-lis-mi
od:
Blomberg, Kristian
W: Tuli & savu : runouslehti. - ISSN 1239-9213. - Turku : Nihil Interit. - 16 (2010) : 1, s. 52-53
Artykuł z czasopisma
W: Tuli & savu : runouslehti. - ISSN 1239-9213. - Turku : Nihil Interit. - 16 (2010) : 1, s. 52-53
Artykuł z czasopisma
Kansallinen palindromikirja
Häipywät tawut : sananmuunnosten herkulliset opit ja kultaantuneet esimerkit
Sukkelin kielioppi : sananmuunnosten häipywistä tawuista koostettuja jywiä ja Limerikkejä, siis kiwoille rimmoille patinoituja runoja
Barokkinen tyyli arabialaisessa kirjallisuudessa.
od:
Hämeen-Anttila, Jaakko.
W: Nuori voima : kulttuuriharrastajain lehti. - ISSN 0785-6776. - Helsinki : Nuoren voiman liitto. - 2002 : 2, s. 28-30
Nuori voima. - ISSN 0785-6776. - 2002 : 2, s.28-30
Artykuł z czasopisma
W: Nuori voima : kulttuuriharrastajain lehti. - ISSN 0785-6776. - Helsinki : Nuoren voiman liitto. - 2002 : 2, s. 28-30
Nuori voima. - ISSN 0785-6776. - 2002 : 2, s.28-30
Artykuł z czasopisma
Ah Matti, olet ahmatti : monimerkityksellisiä kielikaskuja : sykähdyttäviä ahaa-elämyksiä kaikenikäisille
od:
Harjumaa, Ritva-Liisa
Opublikowane: Rovaniemi : Revontulet, 2003 (Saarijärvi : Gummerus)
Książka
Opublikowane: Rovaniemi : Revontulet, 2003 (Saarijärvi : Gummerus)
Książka
Musiikin ja tekstin suhteista Mozartin da Ponte -oopperoiden viettelykohtauksissa
od:
Haverinen, Heikki.
W: Musiikin suunta. - ISSN 0780-0703. - Helsinki : Suomen etnomusikologinen seura. - 35 (2013) : 2, s. 14-22
Artykuł z czasopisma
W: Musiikin suunta. - ISSN 0780-0703. - Helsinki : Suomen etnomusikologinen seura. - 35 (2013) : 2, s. 14-22
Artykuł z czasopisma
Musiikin ja tekstin suhteista Mozartin da Ponte -oopperoiden viettelykohtauksissa.
od:
Haverinen, Heikki.
W: Musiikin suunta. - Helsinki : Suomen etnomusikologinen seura. - 35 (2013) : 2, s. 14-22
Musiikin suunta. - ISSN 0780-0703. - 2013 : 2, s.14-22
Artykuł z czasopisma
W: Musiikin suunta. - Helsinki : Suomen etnomusikologinen seura. - 35 (2013) : 2, s. 14-22
Musiikin suunta. - ISSN 0780-0703. - 2013 : 2, s.14-22
Artykuł z czasopisma
Pihlajanorsu : selkärangattomia selityksiä
od:
Heinimäki, Jaakko
(1965- )
Opublikowane: Helsingissä : Otava, 2008 (Keuruu : Otavan Kirjapaino)
Książka
Opublikowane: Helsingissä : Otava, 2008 (Keuruu : Otavan Kirjapaino)
Książka