Geneze překladu : Vznik, vývoj a význam Křičkova překladu Puškinovy lyriky
- Statement of Responsibility:
-
Bedřich Dohnal
- Hlavní autor:
-
Dohnal, Bedřich, 1913-1988 Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
studie
- Vydáno:
-
Praha : Státní knihovna ČSR - Slovanská knihovna, 1971
- Seria:
-
Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků
- Subject persons???:
-
-
Křička, Petr,
1884-1949
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Puškin, Aleksandr Sergejevič,
1799-1837
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Křička, Petr,
1884-1949
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Studie s kapitolami Český básník na cestě k Puškinovi, Zápas o tvar a Ohlas a význam; s přílohou obsahující Soupis básní Křičkova výboru uveřejněných v časopisech a jiných publikacích, Překlady básní publikovaných pouze v časopisech a Překlady básní v rukopisu a s bibliografií českých knižních překladů z Puškina, literatury o něm a literatury o překládání obecně.
| LEADER | 01884nam a22004454a 4500 | ||
| 001 | 001420583 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20021010000000.0 | ||
| 008 | 021010s1971\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)41702 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)712254 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 882 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-1-05 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Dohnal, Bedřich, |d 1913-1988 |7 jk01022501 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Geneze překladu : |b Vznik, vývoj a význam Křičkova překladu Puškinovy lyriky / |c Bedřich Dohnal | |
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Státní knihovna ČSR - Slovanská knihovna, |c 1971 |
| 300 | \ | \ | |a 159 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků |
| 500 | \ | \ | |a Rozmnoženo. |
| 520 | 2 | \ | |a Studie s kapitolami Český básník na cestě k Puškinovi, Zápas o tvar a Ohlas a význam; s přílohou obsahující Soupis básní Křičkova výboru uveřejněných v časopisech a jiných publikacích, Překlady básní publikovaných pouze v časopisech a Překlady básní v rukopisu a s bibliografií českých knižních překladů z Puškina, literatury o něm a literatury o překládání obecně. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Křička, Petr, |d 1884-1949 |7 jk01070074 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Puškin, Aleksandr Sergejevič, |d 1799-1837 |7 jn19990210513 |2 czenas |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a ruská literatura |7 ph125327 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 830 | \ | |a Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků | |
| 964 | \ | \ | |a B70 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1235 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1312 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1721 |
| SIF | \ | \ | |a bm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01884nam a22004454a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001420583
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20021010000000.0
)
[008] => Array
(
[0] => 021010s1971\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B70-MFN)41702
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B70-ID)712254
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 882
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-1-05
[2] => MRF-sel
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dohnal, Bedřich,
[d] => 1913-1988
[7] => jk01022501
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Geneze překladu :
[b] => Vznik, vývoj a význam Křičkova překladu Puškinovy lyriky /
[c] => Bedřich Dohnal
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Státní knihovna ČSR - Slovanská knihovna,
[c] => 1971
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 159 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozmnoženo.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie s kapitolami Český básník na cestě k Puškinovi, Zápas o tvar a Ohlas a význam; s přílohou obsahující Soupis básní Křičkova výboru uveřejněných v časopisech a jiných publikacích, Překlady básní publikovaných pouze v časopisech a Překlady básní v rukopisu a s bibliografií českých knižních překladů z Puškina, literatury o něm a literatury o překládání obecně.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Křička, Petr,
[d] => 1884-1949
[7] => jk01070074
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Puškin, Aleksandr Sergejevič,
[d] => 1799-1837
[7] => jn19990210513
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská literatura
[7] => ph125327
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští básníci
[7] => ph128168
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B70
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1235
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1312
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1721
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
