Magia, parodia, cenzura : "Poniedziałek zaczyna się w sobotę" Arkadija i Borisa Strugackich : przekłady polskie wobec oryginału
by???:
Bąbel, Agnieszka
(1976- )
Autor
V: Napis : tom poświęcony literaturze okolicznościowej i użytkowej. ISSN 1507-4153. Ser. 24 (2018), s. 344-380
Vydáno: 2018.
Journal article
V: Napis : tom poświęcony literaturze okolicznościowej i użytkowej. ISSN 1507-4153. Ser. 24 (2018), s. 344-380
Vydáno: 2018.
Journal article
Szczęście dla wszystkich, za darmo!
by???:
Laudański, Paweł
(1971- )
V: Nowa Fantastyka. ISSN 0867-132X 2018, nr 12, s. 14-16
Vydáno: 2018.
Journal article
V: Nowa Fantastyka. ISSN 0867-132X 2018, nr 12, s. 14-16
Vydáno: 2018.
Journal article
Adaptacja czy egzotyzacja : strategie tłumaczeniowe w przekładzie powieści braci Strugackich "Poniedziałek zaczyna się w sobotę"
by???:
Michocka-Babiuk, Magdalena
Autor
V: Acta Neophilologica. ISSN 1509-1619. [T.] 19, [nr] 2 (2017), s. 191-201
Vydáno: 2017.
Journal article
V: Acta Neophilologica. ISSN 1509-1619. [T.] 19, [nr] 2 (2017), s. 191-201
Vydáno: 2017.
Journal article
"Urealnienie" ideału : "Przenicowany swiat" Arkadija i Borisa Strugackich w adaptacji filmowej Fiodora Bondarczuka
by???:
Frąc, Waldemar
Autor
V: Od Puszkina do Brodskiego : adaptacje literatury rosyjskiej. s. 359-374
Vydáno: 2017.
Book chapter
V: Od Puszkina do Brodskiego : adaptacje literatury rosyjskiej. s. 359-374
Vydáno: 2017.
Book chapter
Tajemnicze szczegóły życia Nikity Woroncowa S. Jarosławcewa
by???:
Kajtoch, Wojciech
(1957- )
Autor
V: O literaturze i kulturze (nie tylko) popularnej : prace ofiarowane Profesorowi Jakubowi Z. Lichańskiemu. s. 209-221
Vydáno: 2017.
Book chapter
V: O literaturze i kulturze (nie tylko) popularnej : prace ofiarowane Profesorowi Jakubowi Z. Lichańskiemu. s. 209-221
Vydáno: 2017.
Book chapter
Postapokalipsa, baśń i groza w "Pikniku na skraju drogi" braci Strugackich = The post-apocalypse, fairy tales and horror in "Roadside picnic" by the Strugatsky brothers
by???:
Wieliczko, Karolina Ewa
(1986- )
Autor
V: Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. ISSN 0239-426X. Vol. 34, z. 2 (2016), s. 149-157
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. ISSN 0239-426X. Vol. 34, z. 2 (2016), s. 149-157
Vydáno: 2016.
Journal article
Komunardzi, zbawiciele, dzikusy i bracia Strugaccy
by???:
Uniłowski, Krzysztof
(1967-2019)
Autor
V: Opcje : kwartalnik kulturalny. ISSN 1230-9982. 2016, nr 4, s. 82-87
Vydáno: 2016.
Journal article
V: Opcje : kwartalnik kulturalny. ISSN 1230-9982. 2016, nr 4, s. 82-87
Vydáno: 2016.
Journal article
Tolstoin varjo : ahdistuksen ja toivon esseet
Pomiędzy Zoną i żoną
by???:
Baran, Mirosław
V: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2012, nr 117, s. 8
Vydáno: 24 V 2012.
Journal article
V: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2012, nr 117, s. 8
Vydáno: 24 V 2012.
Journal article
Pomiędzy Zoną i żoną
by???:
Baran, Mirosław
V: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2012, nr 117, s. 8
Vydáno: 24 V 2012.
Journal article
V: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2012, nr 117, s. 8
Vydáno: 24 V 2012.
Journal article
Opowieść o "Przenicowanym świecie"
by???:
Kajtoch, Wojciech
(1957- )
Autor
V: Czas Fantastyki ISSN 1733-635X R. 2009, nr 2 (19), s. 19-25
Journal article
V: Czas Fantastyki ISSN 1733-635X R. 2009, nr 2 (19), s. 19-25
Journal article
Nautshnaja fantastika : venäläisten unelmien peili.
by???:
Grönholm, Pertti.
V: Spin. - ISSN 0785-2851. - Turku : Turun Science Fiction -seura, 1977-. - 31 (2007) : 2, s. 10-17
Spin. - ISSN 0785-2851. - 31(2007) : 2, s.10-17
Journal article
V: Spin. - ISSN 0785-2851. - Turku : Turun Science Fiction -seura, 1977-. - 31 (2007) : 2, s. 10-17
Spin. - ISSN 0785-2851. - 31(2007) : 2, s.10-17
Journal article
Uczłowieczyć to wszystko (Notatka z rozmowy z Arkadijem Strugackim w dniu 7.05.1987 r.)
by???:
Kajtoch, Wojciech
(1957- )
Autor
V: Czas Fantastyki ISSN 1733-635X R. 2006, nr 1 (6), s. 14-16
Journal article
V: Czas Fantastyki ISSN 1733-635X R. 2006, nr 1 (6), s. 14-16
Journal article
Stare i nowe [z tego cyklu:] Progresorzy
Śmierć duszy
Maładcy
[no title]
W służbie przyszłości
by???:
Oramus, Marek
(1952- )
Autor
V: Nowa Fantastyka ISSN 0867-132X R. 2001, nr 11, s. 71
Journal article
V: Nowa Fantastyka ISSN 0867-132X R. 2001, nr 11, s. 71
Journal article