Skip to content

Úvodem

no cover found
    Statement of Responsibility:
    Ruth Bondyová.
    Main Author:
    Bondy, Ruth, 1923-2017 Author

    We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    Format:
    Book chapter
    Language:
    Czech
    Form / Genre:
    předmluvy
    In:
    Víc štěstí než rozumu s. 7-8
    Referred work:
    Bondyová, Ruth Víc štěstí než rozumu
    Subject persons:
    1. Bergmann, Samuel Hugo, 1883-1975

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    2. Bondy, Ruth, 1923-2017

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    3. Brod, Max, 1884-1968

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    4. Edelstein, Jakob, 1903-1944

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    5. Havel, Václav, 1936-2011

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    6. Hašek, Jaroslav, 1883-1923

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    7. Hrabal, Bohumil, 1914-1997

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    8. Kafka, Franz, 1883-1924

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    9. Kafka, Hermann, 1852-1931

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    10. Kundera, Milan, 1929-2023

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    11. Langer, Jiří, 1894-1943

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    12. Pavel, Ota, 1930-1973

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    13. Saudková, Věra, 1921-

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    14. Singerová, Miriam

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    15. Zajíčková, Jindřiška

      We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

    Subjects:
    Annotation:

    Autorčina předmluva ke knize vzpomínek, obsahující mj. kapitoly: Praha, má láska (s. 9-19); Rodinná bilance (s. 20-34); Kolem Kafky (s. 43-48, o svém vztahu k F. K., též o M. Singerové, která se s Kafkou učila hebrejštině u J. Langera, o Kafkově spolužákovi prof. S. H. Bergmannovi, o M. Brodovi, H. Kafkovi, V. Saudkové aj.); Knihy a lidé (s. 174-186, o svých čtyřech biografických knihách, mj. o biografii J. Edelsteina /česky pod názvem Jakob Edelstein, Praha, Sefer 2001/); Most slov (s. 216-224, o svém překládání české literatury, zejména děl B. Hrabala, M. Kundery, V. Havla, O. Pavla, též Haškova Švejka; - do hebrejštiny bylo za posledních 60 let přeloženo na 50 děl českých autorů).


This is beta version