Tvorba Jana Nerudy jako model a dialog ve světle překladů z jeho díla do bulharštiny
![no cover found](https://literarybibliography.eu/files/covers/medium/18024378.jpg)
- Statement of Responsibility:
-
Ivan Pavlov.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
studie
- In:
-
Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1986, č. 2, s. 381-395 Praha : Univerzita Karlova, 1988 (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
- Subject persons:
-
Neruda, Jan, 1834-1891
- Subjects:
- Annotation:
-
Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.-27. září 1984).
LEADER | 01603nab a22004454a 4500 | ||
001 | 001492235 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20231205125556.0 | ||
008 | 161123s1988\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)28236 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8046026 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Pavlov, Ivan, |d 1944-2005 |7 jn20031222005 |4 aut |
245 | 1 | |a Tvorba Jana Nerudy jako model a dialog ve světle překladů z jeho díla do bulharštiny / |c Ivan Pavlov. | |
520 | 2 | \ | |a Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.-27. září 1984). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Neruda, Jan, |d 1834-1891 |7 jk01083209 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
650 | |a česko-bulharské vztahy | ||
650 | |a literárněvědné konference |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
773 | |t Acta Universitatis Carolinae. Philologica |x 1802-4378 |g R. 1986, č. 2, s. 381-395 |d Praha : Univerzita Karlova, 1988 |k (Translatologica Pragensia ; sv. 1) |q 1986:2<381 |9 1988 | ||
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 02.10.02 |
964 | \ | \ | |a 04.02.08 |
964 | \ | \ | |a 05 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1400 |
CAT | \ | \ | |a UCLLUV |b 50 |c 20191122 |l KNA01 |h 1017 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20200322 |l KNA01 |h 1412 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1833 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1616 |
CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20231205 |l KNA01 |h 1255 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 1986 |s 1/3 |l 381 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01603nab a22004454a 4500 [001] => Array ( [0] => 001492235 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20231205125556.0 ) [008] => Array ( [0] => 161123s1988\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)28236 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B8046026 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pavlov, Ivan, [d] => 1944-2005 [7] => jn20031222005 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Tvorba Jana Nerudy jako model a dialog ve světle překladů z jeho díla do bulharštiny / [c] => Ivan Pavlov. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.-27. září 1984). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Neruda, Jan, [d] => 1834-1891 [7] => jk01083209 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => česko-bulharské vztahy ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => literárněvědné konference [x] => OPRAVA UCL ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => osobnosti [7] => ph115615 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Acta Universitatis Carolinae. Philologica [x] => 1802-4378 [g] => R. 1986, č. 2, s. 381-395 [d] => Praha : Univerzita Karlova, 1988 [k] => (Translatologica Pragensia ; sv. 1) [q] => 1986:2<381 [9] => 1988 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.10.02 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.02.08 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 05 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1400 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLUV [b] => 50 [c] => 20191122 [l] => KNA01 [h] => 1017 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20200322 [l] => KNA01 [h] => 1412 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1833 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1616 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLH [b] => 50 [c] => 20231205 [l] => KNA01 [h] => 1255 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1986 [s] => 1/3 [l] => 381 ) ) ) )