Das Übersetzer-Jahr 1928
- Statement of Responsibility:
-
P.E. [=Eisner, Paul].
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
články
- In:
-
Prager Presse Roč. 9, 1929, č. 12, 12. 1., odpolední vydání, s. 7
- Referred work:
-
- Provencalské koledy
- Faust
- Subject persons:
-
- Bouška, Sigismund, 1867-1942
- Fischer, Otokar, 1883-1938
- Bíbl, František, 1880-1932
- Keats, John, 1795-1821
- Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
- Subjects:
- Annotation:
-
O vysoce hodnotné české překladatelské literatuře z roku 1928, jež zastínila díla původní: Bouška Sigismund, Provencalské koledy; Fischer Otokar, Goethův Faust, Bíbl František, básně: Keats John; o povaze překladatelského umění jako tvůrčí práce kongeniální práci původní a jež současně této práci připravuje půdu - příklady z cizích literatur. Goethe J. W.