Interlinguales und -kulturelles Sprachhandeln : interdisziplinäre Perspektiven.

- Statement of Responsibility:
-
herausgegeben von Krystyna Mihułka, Małgorzata Sieradzka.
- Other Authors:
-
- Mihułka, Krystyna Redakcja
- Sieradzka, Małgorzata (filolog) Redakcja
- Format:
-
Book
- Language:
-
- German
- English
- Form / Genre:
-
Praca zbiorowa
- Published:
-
Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2016.
- Subjects:
LEADER | 03370nam a2200469 i 4500 | ||
001 | b0000005618885 | ||
005 | 20221015114219.6 | ||
008 | 170626s2016\\\\pl\d\\\\\\\\\|000\0\ger\\ | ||
009 | 991011341199705066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2017/22857 |
020 | \ | \ | |a 9788379963713 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | |a ger |a eng | ||
080 | \ | \ | |a 81 |
245 | |a Interlinguales und -kulturelles Sprachhandeln : |b interdisziplinäre Perspektiven. |n Bd. 1 / |c herausgegeben von Krystyna Mihułka, Małgorzata Sieradzka. | ||
260 | \ | \ | |a Rzeszów : |b Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, |c 2016. |
300 | \ | \ | |a 212 stron : |b wykresy ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej. |
504 | \ | \ | |a Bibliografia, netografia na stronach 191-207 i przy pracach. |
546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim przy pracach. |
650 | \ | 7 | |a Język niemiecki |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język polski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Językoznawstwo |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Praca zbiorowa |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
700 | 1 | \ | |a Mihułka, Krystyna |e Redakcja |
700 | 1 | \ | |a Sieradzka, Małgorzata |c (filolog) |e Redakcja |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/297005122 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002620164 |y has part: Mihułka Krystyna, Offene Arbeitsformen im Fremdsprachenunterricht : am Beispiel der Entwicklung der interkulturellen Kompetenz auf dem C1-Sprachniveau = Open forms of learning and teaching in a foreign language lesson : on the example of developing intercultural competence at the advanced language level (C1) |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002620031 |y has part: Łomzik Magdalena, Standardisierung polnischer und deutscher Eigennamen als Hilfestellung für vereidigte Übersetzer = The standardisation of Polish and German proper names as a form of help offered to certified translators |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002620005 |y has part: Feret Magdalena Zofia, Übersetzung als interkulturelles Sprachhandeln : zu Tendenzen bei der Übertragung von Serientiteln = Translation as intercultural speech-act : on tendencies in the transfer of series titles |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002619953 |y has part: Sieradzka Małgorzata, Paratexte in Form von Anmerkungen des Übersetzer in Fussnoten als Brücken vom Original zum ZS-Text : einige Bemerkungen anhand der Übertragung des Werks "Die Reise nach Trulala" von Wladimir Kaminer ins Polnische = The paratext of translator's footnotes as a bridge between the original and target texts : some remarks with reference to Wladimir Kaminer's translation of "Die Reise nach Trulala" into Polish |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002619781 |y has part: Budziak Renata, Privatbrief als Textsorte der alltäglichen Kommunikation in der frühen Neuzeit = Personal letter as a text type of everyday communication in the Early Modern Period |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 03370nam a2200469 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000005618885 ) [005] => Array ( [0] => 20221015114219.6 ) [008] => Array ( [0] => 170626s2016\\\\pl\d\\\\\\\\\|000\0\ger\\ ) [009] => Array ( [0] => 991011341199705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2017/22857 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788379963713 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => ger [1] => eng ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Interlinguales und -kulturelles Sprachhandeln : [b] => interdisziplinäre Perspektiven. [n] => Bd. 1 / [c] => herausgegeben von Krystyna Mihułka, Małgorzata Sieradzka. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rzeszów : [b] => Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, [c] => 2016. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 212 stron : [b] => wykresy ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej. ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografia, netografia na stronach 191-207 i przy pracach. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streszczenie w języku angielskim przy pracach. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język niemiecki [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język polski [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Praca zbiorowa [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mihułka, Krystyna [e] => Redakcja ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sieradzka, Małgorzata [c] => (filolog) [e] => Redakcja ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/297005122 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002620164 [y] => has part: Mihułka Krystyna, Offene Arbeitsformen im Fremdsprachenunterricht : am Beispiel der Entwicklung der interkulturellen Kompetenz auf dem C1-Sprachniveau = Open forms of learning and teaching in a foreign language lesson : on the example of developing intercultural competence at the advanced language level (C1) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002620031 [y] => has part: Łomzik Magdalena, Standardisierung polnischer und deutscher Eigennamen als Hilfestellung für vereidigte Übersetzer = The standardisation of Polish and German proper names as a form of help offered to certified translators ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002620005 [y] => has part: Feret Magdalena Zofia, Übersetzung als interkulturelles Sprachhandeln : zu Tendenzen bei der Übertragung von Serientiteln = Translation as intercultural speech-act : on tendencies in the transfer of series titles ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002619953 [y] => has part: Sieradzka Małgorzata, Paratexte in Form von Anmerkungen des Übersetzer in Fussnoten als Brücken vom Original zum ZS-Text : einige Bemerkungen anhand der Übertragung des Werks "Die Reise nach Trulala" von Wladimir Kaminer ins Polnische = The paratext of translator's footnotes as a bridge between the original and target texts : some remarks with reference to Wladimir Kaminer's translation of "Die Reise nach Trulala" into Polish ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000002619781 [y] => has part: Budziak Renata, Privatbrief als Textsorte der alltäglichen Kommunikation in der frühen Neuzeit = Personal letter as a text type of everyday communication in the Early Modern Period ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )
Interlinguales und -kulturelles Sprachhandeln : interdisziplinäre Perspektiven.
Notice: Undefined index: author in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10