Opowieści niesamowite.

stdClass Object
(
    [LEADER] => 06282nam a2200937 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b1000000312775
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20210608050957.2
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 190315s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991052519422305066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UWD 2019/8698
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9788306035162
                            [c] => zł 49
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                            [d] => WA N
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => pol
                            [h] => fre
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.133.1-3
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Opowieści niesamowite.
                            [n] => (1),
                            [p] => Literatura francuska /
                            [c] => Guillaume Apollinaire, Honoré de Balzac, Jules Barbey d'Aurevilly, Jacques Cazotte, Anatole France, Théophile Gautier, Guy de Maupassant, Prosper Mérimée, Gérard de Nerval, Charles Nodier, Auguste de Villiers de l'Isle-Adam ; wybór i wstęp Jerzy Parvi ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Eligia Bąkowska, Tadeusz Boy-Żeleński, Irena Dewitz, Joanna Guze, Julian Rogoziński, Julian Tuwim, Adam Ważyk.
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Amour de naturel,
                            [f] => 1883
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Apparition,
                            [f] => 1883
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Arria Marcella :
                            [b] => souvenir de Pompéi,
                            [f] => 1852
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Diable amoureux,
                            [f] => 1772
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Disparition d'Honoré Subrac,
                            [f] => 1910
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Horla,
                            [f] => 1887
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Intersigne,
                            [f] => 1883
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Main enchantée,
                            [f] => 1832
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Melmoth réconcilié,
                            [f] => 1835
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Monsieur Pigeonneau,
                            [f] => 1889
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Plus bel amour de Don Juan,
                            [f] => 1874
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Trilby ou le Lutin d'Argail,
                            [f] => 1822
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Âmes du purgatoire,
                            [f] => 1834
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatura francuska
                        )

                )

        )

    [250] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wydanie drugie.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Warszawa:
                            [b] => Państwowy Instytut Wydawniczy,
                            [c] => 2018.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 468, [4] strony ;
                            [c] => 21 cm.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tekst
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bez urządzenia pośredniczącego
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wolumin
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Książki
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Proza
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Other
                            [l] => eng
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Fiction
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [386] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [m] => Przynależność kulturowa
                            [a] => Literatura francuska
                        )

                )

        )

    [388] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1701-1800
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1801-1900
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1901-1914
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1901-2000
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tytuły oryginału: La disparition d'Honoré Subrac, Melmoth réconcilié, Le plus bel amour de Don Juan, Le Diable amoureux, Monsieur Pigeonneau, Arria Marcella : souvenir de Pompéi, Apparition, Le Horla, Les Âmes du purgatoire, La Main enchantée, Trilby ou le Lutin d'Argail, L'Intersigne,  L'Amour de naturel.
                        )

                )

        )

    [505] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Array
                                (
                                    [0] => Diabeł zakochany /
                                    [1] => Trilby albo Chochlik z Argyle /
                                    [2] => Zaczarowana ręka /
                                    [3] => Czyśćcowe dusze /
                                    [4] => Melmoth pojednany /
                                    [5] => Arria Marcella : wspomnienie z Pompei /
                                    [6] => Najpiękniejsza miłość Don Juana /
                                    [7] => Zapowiedź ; Miłość do tego, co naturalne /
                                    [8] => Zjawa ; Horla : (pierwsza wersja) /
                                    [9] => Pan Pigeonneau /
                                    [10] => Zniknięcie Honoriusza Subraca /
                                )

                            [r] => Array
                                (
                                    [0] => Jacques Cazotte ; przełożył Julian Tuwim.
                                    [1] => Charles Nodier ; przełożyła Joanna Guze.
                                    [2] => Gérard de Nerval ; przełożyła Joanna Guze.
                                    [3] => Prosper Mérimée ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński.
                                    [4] => Honoré de Balzac ; przełożył Julian Rogoziński.
                                    [5] => Théophile Gautier ; przełożyła Joanna Guze.
                                    [6] => Jules Barbey d'Aurevilly ; przełożyła Joanna Guze.
                                    [7] => Auguste de Villiers de l'Isle-Adam ; przełożyła Joanna Guze.
                                    [8] => Guy de Maupassant ; przełożyła Irena Dewitz.
                                    [9] => Anatole France ; przełożyła Eligia Bąkowska.
                                    [10] => Guillaume Apollinaire ; przełożył Adam Ważyk.
                                )

                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Diabeł
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Duchy
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Erotyzm
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gotycyzm
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Strach
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Antologia
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Fantastyka
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Opowiadania i nowele
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Apollinaire, Guillaume
                            [d] => (1880-1918)
                            [t] => Zniknięcie Honoriusza Subraca
                            [1] => http://viaf.org/viaf/66462795
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Balzac, Honoré de
                            [d] => (1799-1850)
                            [t] => Melmoth pojednany
                            [1] => http://viaf.org/viaf/29529595
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Barbey d'Aurevilly, Jules
                            [d] => (1808-1889)
                            [t] => Najpiękniejsza miłość Don Juana
                            [1] => http://viaf.org/viaf/49221211
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cazotte, Jacques
                            [d] => (1719-1792)
                            [t] => Diabeł zakochany
                            [1] => http://viaf.org/viaf/8698
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => France, Anatole
                            [d] => (1844-1924)
                            [t] => Pan Pigeonneau
                            [1] => http://viaf.org/viaf/4925052
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gautier, Théophile,
                            [d] => (1811-1872).
                            [t] => Arria Marcella
                            [1] => http://viaf.org/viaf/96428598
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Maupassant, Guy ˜deœ
                            [d] => (1850-1893)
                            [t] => Horla
                            [1] => http://viaf.org/viaf/29537765
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Maupassant, Guy ˜deœ
                            [d] => (1850-1893)
                            [t] => Zjawa
                            [1] => http://viaf.org/viaf/29537765
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mérimée, Prosper
                            [d] => (1803-1870)
                            [t] => Czyśćcowe dusze
                            [1] => http://viaf.org/viaf/44302582
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nerval, Gérard de
                            [d] => (1808-1855)
                            [t] => Zaczarowana ręka
                            [1] => http://viaf.org/viaf/24596532
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nodier, Charles
                            [d] => (1780-1844)
                            [t] => Trilby albo Chochlik z Argyle
                            [1] => http://viaf.org/viaf/64009895
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Villiers de l'Isle-Adam, Auguste, comte de
                            [d] => (1838-1889)
                            [t] => Miłość do tego, co naturalne
                            [1] => http://viaf.org/viaf/88998504
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Villiers de l'Isle-Adam, Auguste, comte de
                            [d] => (1838-1889)
                            [t] => Zapowiedź
                            [1] => http://viaf.org/viaf/88998504
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bąkowska, Eligia
                            [d] => (1907-1994)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/101721876
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dewitz, Irena
                            [d] => (1910-1989)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/101802775
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Guze, Joanna
                            [d] => (1917-2009)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/192372355
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Parvi, Jerzy
                            [d] => (1924-1997)
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => Wstęp
                                    [1] => Wybór
                                )

                            [1] => http://viaf.org/viaf/101737271
                        )

                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Płaza, Maciej
                            [d] => (1976- )
                            [e] => Posłowie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/11145304748478611368
                        )

                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rogoziński, Julian
                            [d] => (1912-1980)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/27103013
                        )

                )

            [19] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tuwim, Julian
                            [d] => (1894-1953)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46777365
                        )

                )

            [20] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ważyk, Adam
                            [d] => (1905-1982)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/54162839
                        )

                )

            [21] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Żeleński, Tadeusz
                            [d] => (1874-1941)
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/2478472
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Państwowy Instytut Wydawniczy
                            [e] => Wydawca
                            [4] => pbl
                            [1] => http://viaf.org/viaf/137180659
                        )

                )

        )

    [923] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Państwowy Instytut Wydawniczy
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2020: książki
                        )

                )

        )

)