stdClass Object
(
[LEADER] => 01470nam-a22002294u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000160728
)
[005] => Array
(
[0] => 20060721
)
[008] => Array
(
[0] => 041129s1992----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mickiewicz, Adam
[d] => (1798-1855)
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/64009368
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pan Tadeusz ou la derniere incursion judiciaire dans la Lithuanie, au sein de la noblesse, pendant les annes 1811 et 1812, en douze livres, en vers /
[c] => Adam Mickiewicz ; [Tł. i wstęp] Roger Legras
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lausanne :
[b] => L'Age d'Homme,
[c] => 1992
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 307 s.
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka twórcy (podmiotowa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hasła osobowe (literatura polska)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady z literatury polskiej na języki obce, francuski
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Legras, Roger
[e] => Tłumacz
[4] => trl
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000230041
[y] => reviewed by: Bogusławski Andrzej, Francuskie przekłady "Pana Tadeusza", Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily, Londyn 1993, nr 98, s. 3
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000232472
[y] => reviewed by: Odrowąż-Pieniążek Janusz, "Pan Tadeusz" po francusku, Przekrój, Kraków 1993, nr 45, s. 26
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000241512
[y] => reviewed by: Labuda Aleksander Wit, Prozą i wierszem, czyli "Pan Tadeusz" po francusku, Polonistyka, Warszawa 1993, nr 7, s. 394-399
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
