Perevod substandartnoj frazeologii s polʹskogo âzyka na russkij (materialy k perevodnomu slovarû žargona na primere romana Doroty Maslovskoj "Polʹsko-russkaâ vojnapod belo-krasnym flagom")
by:
Nevzorova-Kmech, Elena
Autor
In: Językoznawstwo : współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze. ISSN 1897-0389 2022, nr 1, s. 49-60
Published: 2022.
Book chapter
In: Językoznawstwo : współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze. ISSN 1897-0389 2022, nr 1, s. 49-60
Published: 2022.
Book chapter
Drugie li drugie lûdi? : "Inni ludzie" Doroty Maslovskoj v russkom perevode
by:
Małysa, Oksana
Autor
In: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2021, nr 2, s. 182-202
Published: 2021.
Journal article
In: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2021, nr 2, s. 182-202
Published: 2021.
Journal article
Pleonazmy i tavtologii v romane "Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną" Doroty Maslovskoj i ih perevod na russkij âzyk
by:
Orzechowska, Joanna (filolog)
Autor
In: Acta Neophilologica. ISSN 1509-1619. [T.] 20, [nr] 1 (2018), s. 29-40
Published: 2018.
Journal article
In: Acta Neophilologica. ISSN 1509-1619. [T.] 20, [nr] 1 (2018), s. 29-40
Published: 2018.
Journal article
Postmodernistskaâ dinamika nacional'nyh identičnostej v izbrannyh p'esah Bilâny Srblânovič, Vladimira Sorokina i Doroty Maslovskoj
by:
Stryjakowska, Anna
(1986- )
Autor
In: Literaturoznawstwo, kulturoznawstwo, folklorystyka : prace na XVI Międzynarodowy Kongres Slawistów w Belgradzie 2018. s. 265-275
Published: 2018.
Book chapter
In: Literaturoznawstwo, kulturoznawstwo, folklorystyka : prace na XVI Międzynarodowy Kongres Slawistów w Belgradzie 2018. s. 265-275
Published: 2018.
Book chapter
Przekład literacki jako problem filologiczno-kulturowy : na podstawie analizy tłumaczeń tekstów D. Masłowskiej, M. Witkowskiego i S. Shutego na język rosyjski
by:
Zakrzewska-Verdugo, Magdalena
(1985- )
Autor
Published: Ołomuniec : Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu, 2017.
Book
Published: Ołomuniec : Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu, 2017.
Book
Vulgarizmy v reči pol'skih gopnikov : (na primere romana D. Maslovskoj "Russko-pol;skaâ vojna pod belo-krasnym flagom"
by:
Nevzorova-Kmeč, Elena Aleksandrovna
In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica. ISSN 1731-8025. [Z.] 7 (2011), s. 88-94
Published: 2011.
Journal article
In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica. ISSN 1731-8025. [Z.] 7 (2011), s. 88-94
Published: 2011.
Journal article