Kirjoittaminen on päämäärä : Mikaela Sundströmin Finlandia-ehdokkaana ollut esikoisromaani ilmestyi suomeksi.
Painijan konservatiivinen keski-ikä : John Irving kirjoittaa nyt vanhempien peloista, vähän myös huorista ja aborteista.
"Minun täytyy aina löytää tie ulos" : intialainen Arundhati Roy kirjoitti vuosikymmenen esikoisromaanin eikä ole koskaan anellut lupaa oman tiensä kulkemiseen.
Tänä iltana isä kertoo Neuvostoliitosta : Mukkulaan saapuva Pauls Bankovskis omisti tyttärelleen romaanin lapsuutensa sosialistisesta Latviasta.
Kansa rakasti marsipaania : kriitikkojen mielestä aika näyttää, oliko Tommy Tabermannin tuotanto höttöä vai klassikkoainesta.
Kiltin tytön karski rikosromaani : Marja-Liisa Heinon esikoiskirja syntyi tutkimusten tuloksena.
Don Quijote taistelee nyt koululaisten mielistä : espanjalaiset opettajat yrittävät saada oppilaansa kiinnostumaan 400-vuotiaasta klassikosta ja laatimaan romaanista oman versionsa.
Kiroileva keijukainen nauraa sodille : intialainen Booker-palkittu kirjailija Arundhati Roy pitää jo maailman ymmärtämistä osana muutosta.
Suomentaja: kuluerä vai avaintekijä?
In: Helsingin sanomat. - ISSN 0355-2047. - 2009-03-15, s.C5
Journal article
Journal article