![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Transkulturowość a przekład w trójkącie językowym : "Herztier” Herty Müller w czeskim i polskim przekładzie
by:
Altmann, Christian Jakob
Autor
Published: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021.
Book
Published: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021.
Book
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Transkulturowość a przekład w trójkącie językowym : "Herztier” Herty Müller w czeskim i polskim przekładzie
by:
Altmann, Christian Jakob
Autor
Published: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021.
Book
Published: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021.
Book
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Aspekt poznawczy w przekładzie artystycznym : na przykładzie powieści Herty Müller i ich przekładów na języki polski i czeski
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 2 (2019), s. 147-168
Published: 2019.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 2 (2019), s. 147-168
Published: 2019.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Herta Müller : pisarka z obrzeży w przekładzie na język czeski
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 10, cz. 1 (2020), s. 243-258
Published: 2020.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 10, cz. 1 (2020), s. 243-258
Published: 2020.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Bibliografia przekładów literatury czeskiej w Polsce w 2016 roku
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 2 (2017), s. 89-93
Published: 2017.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 2 (2017), s. 89-93
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Bibliografia przekładów literatury polskiej w Czechach w roku 2016
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 2 (2017), s. 95-100
Published: 2017.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 2 (2017), s. 95-100
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Rola posłowia w przekładzie "Herztier" Herty Müller na język czeski
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 1 (2017), s. 123-137
Published: 2017.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 1 (2017), s. 123-137
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Niemieckie composita jako jednostki słowotwórcze nacechowane kulturowo w przekładzie na język polski = German compound words as culturally marked word-formation units and their translation into(...)
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 327-350
Published: 2016.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 327-350
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Bibliografia przekładów literatury czeskiej w Polsce w 2015 roku
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 2 (2016), s. 75-77
Published: 2016.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 2 (2016), s. 75-77
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Bibliografia przekładów literatury polskiej w Czechach w 2015 roku
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 2 (2016), s. 79-81
Published: 2016.
Journal article
In: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 2 (2016), s. 79-81
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
O metaforze w przekładach prozy Herty Müller na język polski
by:
Altmann, Jakob
Autor
In: Reguły gier : między normatywizmem a dowolnością w przekładzie. s. 147-170
Published: 2016.
Book chapter
In: Reguły gier : między normatywizmem a dowolnością w przekładzie. s. 147-170
Published: 2016.
Book chapter