Palinur und Charon polnisch und tschechisch : Biernat z Lublina - M. Konáč
- Statement of Responsibility:
-
Stefan Vrtel-Wierczynski.
- Autor:
-
Vrtel-Wierczyński, Stefan, 1886-1963 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
German
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Slavische Rundschau Roč. 10, 1938, č. 6, 1. 11., s. 123-127
- Referred work:
-
Pseudo-Lukianos Palinur a Charon
- Hasła osobowe:
-
-
Konáč z Hodiškova, Mikuláš,
1480-1546
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Biernat z Lublina,
asi 1465-asi 1529
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Pseudo-Lukianos
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Konáč z Hodiškova, Mikuláš,
1480-1546
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Palinur a Charon polnisch und tschechisch. Biernat z Lublina - M. Konáč. Vrtel dokazuje, že autor polského překladu resp. parafráze latinského dialogu Pseudo-Lukianos použil jako předlohy též českého překladu M. Konáče.
| LEADER | 01925nab a22004934a 4500 | ||
| 001 | 001650807 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20220211171840.0 | ||
| 008 | 170104e19381101xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)70725 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)70725 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Vrtel-Wierczyński, Stefan, |d 1886-1963 |7 jx20101110012 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Palinur und Charon polnisch und tschechisch : |b Biernat z Lublina - M. Konáč / |c Stefan Vrtel-Wierczynski. | |
| 520 | 2 | \ | |a Palinur a Charon polnisch und tschechisch. Biernat z Lublina - M. Konáč. Vrtel dokazuje, že autor polského překladu resp. parafráze latinského dialogu Pseudo-Lukianos použil jako předlohy též českého překladu M. Konáče. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Konáč z Hodiškova, Mikuláš, |d 1480-1546 |7 jk01061463 |2 czenas |
| 600 | |a Biernat z Lublina, |d asi 1465-asi 1529 |7 mzk2010597319 |2 czenas | ||
| 600 | |a Pseudo-Lukianos | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 650 | |a starší česká literatura |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a vlivy |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a dialog |7 ph119422 |2 czenas | ||
| 650 | |a latinská středověká literatura |7 ph122200 |2 czenas | ||
| 650 | |a polská literatura |7 ph115805 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 773 | |t Slavische Rundschau |g Roč. 10, 1938, č. 6, 1. 11., s. 123-127 |q 10:6<123 |9 19381101 | ||
| 787 | |a Pseudo-Lukianos |t Palinur a Charon |4 dialog | ||
| 964 | \ | \ | |a 03.02 |
| 964 | \ | \ | |a 04.19 |
| 964 | \ | \ | |a 04.57 |
| 964 | \ | \ | |a RET |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1424 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20181108 |l KNA01 |h 1558 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20181108 |l KNA01 |h 1559 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20220211 |l KNA01 |h 1718 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2058 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1637 |
| SIF | \ | \ | |a J.M. |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 19381101 |s 10 |z 6 |l 123 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01925nab a22004934a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001650807
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20220211171840.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104e19381101xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-RET-MFN)70725
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-RET-ID)70725
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vrtel-Wierczyński, Stefan,
[d] => 1886-1963
[7] => jx20101110012
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Palinur und Charon polnisch und tschechisch :
[b] => Biernat z Lublina - M. Konáč /
[c] => Stefan Vrtel-Wierczynski.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Palinur a Charon polnisch und tschechisch. Biernat z Lublina - M. Konáč. Vrtel dokazuje, že autor polského překladu resp. parafráze latinského dialogu Pseudo-Lukianos použil jako předlohy též českého překladu M. Konáče.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Konáč z Hodiškova, Mikuláš,
[d] => 1480-1546
[7] => jk01061463
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biernat z Lublina,
[d] => asi 1465-asi 1529
[7] => mzk2010597319
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pseudo-Lukianos
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => starší česká literatura
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => vlivy
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => dialog
[7] => ph119422
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => latinská středověká literatura
[7] => ph122200
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => polská literatura
[7] => ph115805
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Slavische Rundschau
[g] => Roč. 10, 1938, č. 6, 1. 11., s. 123-127
[q] => 10:6<123
[9] => 19381101
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pseudo-Lukianos
[t] => Palinur a Charon
[4] => dialog
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 03.02
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.19
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.57
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => RET
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1424
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20181108
[l] => KNA01
[h] => 1558
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20181108
[l] => KNA01
[h] => 1559
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20220211
[l] => KNA01
[h] => 1718
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2058
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1637
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => J.M.
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 19381101
[s] => 10
[z] => 6
[l] => 123
)
)
)
)
