Z nových veršů
- Statement of Responsibility:
-
<
> ; translation < >, [do němčiny] přeložil < >. - Autor:
-
Javor, Pavel, 1916-1981 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Thomson, Bennie
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Fischer, A.
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Thomson, Bennie
Translator
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
- Czech
- German
- English
- Forma / Gatunek:
-
česká poezie
- W:
-
Sklizeň (Hamburk) Roč. 2, 1954, č. 11 (23), listopad, s. [1]-2
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Básně.
| LEADER | 01728nab a22004454i 4500 | ||
| 001 | 002870632 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20231207232922.0 | ||
| 008 | 231130e195411\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |a ger |a eng |h cze |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3-1 |x Česká poezie |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Javor, Pavel, |d 1916-1981 |7 jk01130405 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Z nových veršů / |c < |
|
| 246 | 3 | 1 | |a Z překladů |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Z původní tvorby. |
| 505 | |t Tenkrát u krbu : [Ruce jste si u mne ohřát chtěl.] [báseň], |g s. [1] | ||
| 505 | |t Monolog : [Ach, zůstat věrný! Komu, čemu?] [báseň], |g s. [1] | ||
| 505 | |t All of you : [You, cottage behind the village,] [báseň], |g s. [1]-2 | ||
| 505 | |t Spätsommer : [Bald dunkelt es im Tale] [báseň], |g s. 2 | ||
| 505 | |t Einsamer Mond am Himmel... : [Einsamer Mond am Himmel] [báseň], |g s. 2 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Básně. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 655 | \ | 7 | |a česká poezie |7 fd133958 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Thomson, Bennie |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Fischer, A. |4 trl |
| 773 | |t Sklizeň (Hamburk) |g Roč. 2, 1954, č. 11 (23), listopad, s. [1]-2 |q 2:11 (23)<[1] |9 195411 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://scriptum.cz/soubory/scriptum/%5Bnode%5D/sklizen_1954_11_23_ocr.pdf |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a CLE |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20231130 |l KNA01 |h 1210 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20231204 |l KNA01 |h 0926 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20231207 |l KNA01 |h 2329 |
| SIF | \ | \ | |a dm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01728nab a22004454i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002870632
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20231207232922.0
)
[008] => Array
(
[0] => 231130e195411\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => cze
[1] => ger
[2] => eng
)
[h] => cze
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[x] => Česká poezie
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Javor, Pavel,
[d] => 1916-1981
[7] => jk01130405
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Z nových veršů /
[c] => <> ; translation <>, [do němčiny] přeložil <>.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Z překladů
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Z původní tvorby.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Tenkrát u krbu : [Ruce jste si u mne ohřát chtěl.] [báseň],
[g] => s. [1]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Monolog : [Ach, zůstat věrný! Komu, čemu?] [báseň],
[g] => s. [1]
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => All of you : [You, cottage behind the village,] [báseň],
[g] => s. [1]-2
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Spätsommer : [Bald dunkelt es im Tale] [báseň],
[g] => s. 2
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Einsamer Mond am Himmel... : [Einsamer Mond am Himmel] [báseň],
[g] => s. 2
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Básně.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => fd133958
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Thomson, Bennie
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fischer, A.
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sklizeň (Hamburk)
[g] => Roč. 2, 1954, č. 11 (23), listopad, s. [1]-2
[q] => 2:11 (23)<[1]
[9] => 195411
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://scriptum.cz/soubory/scriptum/%5Bnode%5D/sklizen_1954_11_23_ocr.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLE
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20231130
[l] => KNA01
[h] => 1210
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20231204
[l] => KNA01
[h] => 0926
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20231207
[l] => KNA01
[h] => 2329
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => dm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
