Na de dood stond ik midden in het leven. Kopstukken van de naoorlogse Poolse poëzie

Statement of Responsibility:: [no author] ; Gedichten gekozen en vert. door Rene Smeets, Maarten Tengbergen, Kris Van Heuckelom

Osoby współtworzące:

Smeets, René. Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Tengbergen, Maarten Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Van Heuckelom, Kris Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: undefined

Hasła przedmiotowe:: Antologie i zbiory

Przekłady z literatury polskiej na języki obce, holenderski

Anthology

Polish literature

Adnotacja:: [Wiersze aut.:] Stanisław Barańczak, Julia Hartwig, Zbigniew Herbert, Ryszard Krynicki, Ewa Lipska, Czesław Miłosz, Tadeusz Różewicz, Janusz Szuber, Wisława Szymborska, Adam Zagajewski.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01125nam-a22002294u-4500
001	pl001383392
005	20191201
008	190514s2008----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
040	\	\	\|a IBL \|b pol
245	1		\|a Na de dood stond ik midden in het leven. Kopstukken van de naoorlogse Poolse poëzie / \|c [no author] ; Gedichten gekozen en vert. door Rene Smeets, Maarten Tengbergen, Kris Van Heuckelom
264	\	1	\|a Leuven : \|b Uitgeverij P, \|c 2008
300	\	\	\|a 318 s., Teksty wierszy równol. holenderski, polski
520	2	\	\|a [Wiersze aut.:] Stanisław Barańczak, Julia Hartwig, Zbigniew Herbert, Ryszard Krynicki, Ewa Lipska, Czesław Miłosz, Tadeusz Różewicz, Janusz Szuber, Wisława Szymborska, Adam Zagajewski.
590	\	\	\|a książka w haśle rzeczowym
650			\|a Antologie i zbiory
650			\|a Przekłady z literatury polskiej na języki obce, holenderski
650	\	7	\|a Anthology \|2 ELB-g
650	\	7	\|a Polish literature \|2 ELB-n
700	1	\	\|a Smeets, René. \|e Tłumacz \|4 trl
700	1	\	\|a Tengbergen, Maarten \|e Tłumacz \|4 trl
700	1	\	\|a Van Heuckelom, Kris \|e Tłumacz \|4 trl
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2004-2012: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01125nam-a22002294u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001383392
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20191201
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 190514s2008----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Na de dood stond ik midden in het leven. Kopstukken van de naoorlogse Poolse poëzie /
                            [c] => [no author] ; Gedichten gekozen en vert. door Rene Smeets, Maarten Tengbergen, Kris Van Heuckelom
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Leuven : 
                            [b] => Uitgeverij P,
                            [c] => 2008
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 318 s., Teksty wierszy równol. holenderski, polski
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Wiersze aut.:] Stanisław Barańczak, Julia Hartwig, Zbigniew Herbert, Ryszard Krynicki, Ewa Lipska, Czesław Miłosz, Tadeusz Różewicz, Janusz Szuber, Wisława Szymborska, Adam Zagajewski.
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka w haśle rzeczowym
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Antologie i zbiory
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Przekłady z literatury polskiej na języki obce, holenderski
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Anthology
                            [2] => ELB-g
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Smeets, René.
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tengbergen, Maarten
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Van Heuckelom, Kris
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2004-2012: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version