El retorno del marido en el romancero y en las tragoúdia tradicionales griegas

- Statement of Responsibility:
-
Kioridis, Ioannis
- Autor:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Spanish; Castilian
- Forma / Gatunek:
-
text (article)
- Opublikowane:
-
2012
- W:
-
Boletín de Literatura Oral ISSN 2173-0695 Nº. 2, 2012 (Ejemplar dedicado a: Boletín de Literatura Oral), pags. 55-70
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Este trabajo compara el motivo del retorno del marido en dos manifestaciones de la baladística europea, los romances novelescos españoles y las tragoúdia tradicionales griegas. Tras esbozar una introducción a los géneros, el autor presenta la estructura de dos poemas que sirvieron como base de la investigación. Seguidamente, se lleva a cabo un análisis detallado, a partir de un buen número de versiones. Según se concluye, además de las semejanzas y analogías, hay un aspecto que diferencia las dos tradiciones: en los romances, se hace énfasis en las pistas que da la mujer a su marido, quien acaba persuadiéndola; en las baladas griegas, la mujer no está convencida cuando su marido revela su identidad, de modo que le somete a una serie de pruebas antes de convencerse. Según la hipótesis defendida, la importancia dada a este aspecto se debe a una mayor influencia de la Odisea en la balada griega.
LEADER | 03468nab a22004210u 4500 | ||
001 | spart7660 | ||
003 | ES-LoD | ||
005 | 20230516100049.0 | ||
008 | 230516s2012\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\\\spa\\ | ||
022 | \ | \ | |a 2173-0695 |
041 | \ | \ | |a spa |
100 | \ | \ | |a Kioridis, Ioannis |
245 | \ | \ | |a El retorno del marido en el romancero y en las tragoúdia tradicionales griegas |c Kioridis, Ioannis |
260 | \ | \ | |c 2012 |
520 | 3 | \ | |a Este trabajo compara el motivo del retorno del marido en dos manifestaciones de la baladística europea, los romances novelescos españoles y las tragoúdia tradicionales griegas. Tras esbozar una introducción a los géneros, el autor presenta la estructura de dos poemas que sirvieron como base de la investigación. Seguidamente, se lleva a cabo un análisis detallado, a partir de un buen número de versiones. Según se concluye, además de las semejanzas y analogías, hay un aspecto que diferencia las dos tradiciones: en los romances, se hace énfasis en las pistas que da la mujer a su marido, quien acaba persuadiéndola; en las baladas griegas, la mujer no está convencida cuando su marido revela su identidad, de modo que le somete a una serie de pruebas antes de convencerse. Según la hipótesis defendida, la importancia dada a este aspecto se debe a una mayor influencia de la Odisea en la balada griega. |
538 | \ | \ | |a application/pdf |
540 | \ | \ | |a LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
650 | |a filología | ||
650 | |a literatura | ||
650 | |a folclore | ||
650 | |a oralidad | ||
650 | |a KEYWORDS: the husband's return | ||
650 | |a ο γυρισμός του ξενιτεμένου | ||
650 | |a Spanish ballad | ||
650 | |a παραλογές | ||
650 | |a tragoúdia | ||
650 | |a oral poetry | ||
650 | |a Greek traditional tragoúdia | ||
650 | |a PALABRAS-CLAVE: retorno del marido | ||
650 | |a ο γυρισμός του ξενιτεμένου | ||
650 | |a romances | ||
650 | |a παραλογές | ||
650 | |a tragoúdia | ||
650 | |a baladas griegas | ||
655 | \ | 4 | |a text (article) |
773 | |t Boletín de Literatura Oral |x 2173-0695 |g Nº. 2, 2012 (Ejemplar dedicado a: Boletín de Literatura Oral), pags. 55-70 | ||
856 | 4 | |u https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4706696 | |
995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object ( [LEADER] => 03468nab a22004210u 4500 [001] => Array ( [0] => spart7660 ) [003] => Array ( [0] => ES-LoD ) [005] => Array ( [0] => 20230516100049.0 ) [008] => Array ( [0] => 230516s2012\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\\\spa\\ ) [022] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2173-0695 ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => spa ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kioridis, Ioannis ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => El retorno del marido en el romancero y en las tragoúdia tradicionales griegas [c] => Kioridis, Ioannis ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2012 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Este trabajo compara el motivo del retorno del marido en dos manifestaciones de la baladística europea, los romances novelescos españoles y las tragoúdia tradicionales griegas. Tras esbozar una introducción a los géneros, el autor presenta la estructura de dos poemas que sirvieron como base de la investigación. Seguidamente, se lleva a cabo un análisis detallado, a partir de un buen número de versiones. Según se concluye, además de las semejanzas y analogías, hay un aspecto que diferencia las dos tradiciones: en los romances, se hace énfasis en las pistas que da la mujer a su marido, quien acaba persuadiéndola; en las baladas griegas, la mujer no está convencida cuando su marido revela su identidad, de modo que le somete a una serie de pruebas antes de convencerse. Según la hipótesis defendida, la importancia dada a este aspecto se debe a una mayor influencia de la Odisea en la balada griega. ) ) ) [538] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => application/pdf ) ) ) [540] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => filología ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => literatura ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => folclore ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => oralidad ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => KEYWORDS: the husband's return ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => ο γυρισμός του ξενιτεμένου ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Spanish ballad ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => παραλογές ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => tragoúdia ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => oral poetry ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Greek traditional tragoúdia ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => PALABRAS-CLAVE: retorno del marido ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => ο γυρισμός του ξενιτεμένου ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => romances ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => παραλογές ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => tragoúdia ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => baladas griegas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => text (article) ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Boletín de Literatura Oral [x] => 2173-0695 [g] => Nº. 2, 2012 (Ejemplar dedicado a: Boletín de Literatura Oral), pags. 55-70 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [u] => https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4706696 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biblioteca Nacional de España ) ) ) )