![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Pochwała niewierności : filmowe adaptacje "Snu..." Szekspira
od:
Gajdziński, Marek
(1962- )
Autor
W: Bliza : gdyński kwartalnik artystyczny. ISSN 2080-6213. 2017, nr 3, s. 23-29
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Bliza : gdyński kwartalnik artystyczny. ISSN 2080-6213. 2017, nr 3, s. 23-29
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"Rozmyślania o ojcu" - Herberta i Hamleta
od:
Garbol, Tomasz
(1973- )
W: Literatura, kultura religijna, polskość : księga jubileuszowa dedykowana prof. dr. hab. Krzysztofowi Dybciakowi w 65. rocznicę urodzin. s. 251-262
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Literatura, kultura religijna, polskość : księga jubileuszowa dedykowana prof. dr. hab. Krzysztofowi Dybciakowi w 65. rocznicę urodzin. s. 251-262
Opublikowane: 2015.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"Złączyłem z wierszem już mój żywot smutny" : Maria Sułkowska i jej przekład "Sonetów" Szekspira
od:
Gibińska, Marta
(1942- )
W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2009, nr 1, s. 94-113
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2009, nr 1, s. 94-113
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Polityka tekstu: "Henryk VI" Williama Szekspira
od:
Gibińska, Marta
(1942- )
W: Prace Komisji Neofilologicznej. ISSN 1731-8491. T. 7 (2008), s. 7-26
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Prace Komisji Neofilologicznej. ISSN 1731-8491. T. 7 (2008), s. 7-26
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Okładki szekspirowskie jako zwierciadło kultury : rekonesans
od:
Gibińska, Marta
(1942- )
W: Pamiętnik Teatralny : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce teatru. ISSN 0031-0522. R. 63, z. 3 (2014), s. 205-213
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Pamiętnik Teatralny : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce teatru. ISSN 0031-0522. R. 63, z. 3 (2014), s. 205-213
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Umieranie i śmierć na scenie jako potencjalny znak sceniczny w dramatach Szekspira
od:
Gibińska, Marta
(1942- )
W: Prace Komisji Neofilologicznej. ISSN 1731-8491. T. 9 (2010), s. 59-72
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Prace Komisji Neofilologicznej. ISSN 1731-8491. T. 9 (2010), s. 59-72
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Polskie dusze Makbeta
od:
Gibińska, Marta
(1942- )
W: Prace Komisji Neofilologicznej. ISSN 1731-8491. T. 13 (2015), s. 53-63
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Prace Komisji Neofilologicznej. ISSN 1731-8491. T. 13 (2015), s. 53-63
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Hak na widza
od:
Głowacki, Janusz
(1938-2017)
Autor
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727 R. 76, nr 7/8 (2020), s.207-208
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727 R. 76, nr 7/8 (2020), s.207-208
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Burza w Kosmosie : "Zakazana planeta" jako gatunkowa trawestacja Szekspira
od:
Głownia, Dawid
Autor
W: Didaskalia : gazeta teatralna. ISSN 1233-0477. Nr 135 (2016), s. 101-111
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Didaskalia : gazeta teatralna. ISSN 1233-0477. Nr 135 (2016), s. 101-111
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Elsynor w Starej Rzeźni
od:
Godlewski, Stanisław (kulturoznawca)
Autor
W: Gazeta Wyborcza (Poznań, wyd. POP). 2019, nr 134 , s. 4
Opublikowane: 10 VI 2019.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Poznań, wyd. POP). 2019, nr 134 , s. 4
Opublikowane: 10 VI 2019.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Intertekstualność a przekład
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Selected aspects of cultural (un)translatability on the example of W. Shakespeare's "Hamlet" and its Polish translations by M. Słomczyński and S. Barańczak
od:
Górski, Tomasz P.
W: Anglica Wratislaviensia. ISSN 0301-7966. Nr 43 (2005), s. 95-111
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Anglica Wratislaviensia. ISSN 0301-7966. Nr 43 (2005), s. 95-111
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Polskie przekłady "Hamleta" Williama Shakespeare'a : analiza intertekstualna
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Niewidzialne kule : władza i jej obalenie w dobie renesansu, "Henryk IV" i "Henryk V"
od:
Greenblatt, Stephen
(1943- )
W: Dialog (Warszawa ; 1956). ISSN 0012-2041. R. 55, nr 5 (2010), s. 104-130
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Dialog (Warszawa ; 1956). ISSN 0012-2041. R. 55, nr 5 (2010), s. 104-130
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Fikcja i frykcja
od:
Greenblatt, Stephen
(1943- )
W: Didaskalia : gazeta teatralna. ISSN 1233-0477. Nr 97/98 (2010), s. 73-85
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Didaskalia : gazeta teatralna. ISSN 1233-0477. Nr 97/98 (2010), s. 73-85
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
W stronę tekstu, czyli jak powstaje scenariusz w teatrze Krzysztofa Warlikowskiego na przykładzie "Opowieści afrykańskich według Szekspira"
od:
Gruszczyński, Piotr
(1965- )
W: Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie. ISSN 1899-8488. Nr 7 (2015), s. 98-109
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie. ISSN 1899-8488. Nr 7 (2015), s. 98-109
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Tłumacz niedoskonały, lecz niezrównany... : mistrzowie przekładu
od:
Grzegorzewska, Małgorzata
(1964- )
W: Teatr (Warszawa). ISSN 0040-0769. 2014, nr 1, s. 28-31
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Teatr (Warszawa). ISSN 0040-0769. 2014, nr 1, s. 28-31
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Co zostaje z Szekspira?
od:
Grzegorzewska, Małgorzata
(1964- )
W: Teatr (Warszawa). ISSN 0040-0769. 2016, nr 5, s. 36-39
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Teatr (Warszawa). ISSN 0040-0769. 2016, nr 5, s. 36-39
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Kobieca ręka Szekspira?
od:
Grzegorzewska, Małgorzata
(1964- )
W: Teatr (Warszawa). ISSN 0040-0769. 2011, nr 4, s. 44-46
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Teatr (Warszawa). ISSN 0040-0769. 2011, nr 4, s. 44-46
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma