Die Übersetzungen der Lyrik von Tadeusz Różewicz durch Karl Dedecius im Hochschulunterricht
od:
Stopyra, Janusz
Autor
W: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241 Vol. 56 (2022), s. 403-412
Opublikowane: 2022.
Rozdział
W: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241 Vol. 56 (2022), s. 403-412
Opublikowane: 2022.
Rozdział
Różewicz und das heranrückende Nichts
od:
Sobolewski, Tadeusz
(1947- )
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 73 (2011), s. 4-21
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 73 (2011), s. 4-21
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Regression in die Ursuppe
od:
Różewicz, Tadeusz
(1921-2014)
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 73 (2011), s. 22-27
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 73 (2011), s. 22-27
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
An den Übersetzer K.D.
od:
Różewicz, Tadeusz
(1921-2014)
Autor
W: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241 Vol. 55 (2021), s. 5
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241 Vol. 55 (2021), s. 5
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Poesie? Lyrik? Dichtung? Gedichte? : Anmerkungen zur Übersetzung eines Schlüsselworts in Tadeusz Różewiczs Werk und Poetik
od:
Hartmann, Bernhard
(1972- )
Autor
W: Transfer : reception studies. ISSN 2451-3334. T. 2 (2017), s. 139-153
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Transfer : reception studies. ISSN 2451-3334. T. 2 (2017), s. 139-153
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
Veränderungen sprachlicher Bilder im Übersetzungsprozess am Beispiel der Dichtung von Tadeusz Różewicz
od:
Czechowska, Ilona
W: Kompetenzen des Translators : Theorie, Praxis, Didaktik. s. 273-285
Opublikowane: 2013.
Rozdział
W: Kompetenzen des Translators : Theorie, Praxis, Didaktik. s. 273-285
Opublikowane: 2013.
Rozdział
* * * (urodziłem się nosorożcem)
od:
Różewicz, Tadeusz
(1921-2014)
W: Topos. ISSN 1230-8943. R. 13, nr 1/2 (2005), s. 6-7
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Topos. ISSN 1230-8943. R. 13, nr 1/2 (2005), s. 6-7
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
Ergründe, was verschwinden wird : Weltformeln für den Weltuntergang - neue Gedichte aus einem nervösen Zeitalter : wie eine Legende - Tadeusz Różewicz bricht sein Schweigen
od:
Törne, Dorothea von
(1948- )
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 77 (2012), s. 14-17
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 77 (2012), s. 14-17
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma
Besuch bei Tadeusz Różewicz
od:
Kneip, Matthias
(1969- )
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 62 (2009), s. 108-115
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 62 (2009), s. 108-115
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
[Dlaczego poeci piją wódkę]
od:
Różewicz, Tadeusz
(1921-2014)
W: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. R. 46, nr 3 (2006), s. 52-53
Opublikowane: 2006.
Artykuł z czasopisma
W: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. R. 46, nr 3 (2006), s. 52-53
Opublikowane: 2006.
Artykuł z czasopisma
Światowy hymn książki = World book anthem
od:
Różewicz, Tadeusz
(1921-2014)
Autor
Opublikowane: Wrocław : Biuro Festiwalowe IMPART 2016, 2016.
Książka
Opublikowane: Wrocław : Biuro Festiwalowe IMPART 2016, 2016.
Książka
Sprachliche Bilder in den Übersetzungen der Lyrik von Tadeusz Różewicz durch Karl Dedecius
Unser älterer Bruder : eine Text-Collage
Opublikowane: Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021.
Książka
Książka
Unser älterer Bruder : eine Text-Collage
Opublikowane: Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021.
Książka
Książka
Unser älterer Bruder : eine Text-Collage
Opublikowane: Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021.
Książka
Książka