Żongler
od:
Paziński, Piotr
(1973- )
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2015, nr 20, dod. Książki w Tygodniku, s. 23
Opublikowane: 17 V 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2015, nr 20, dod. Książki w Tygodniku, s. 23
Opublikowane: 17 V 2015.
Artykuł z czasopisma
Kiedy śledź oznacza Irlandię
od:
Jarniewicz, Jerzy
(1958- )
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2015, nr 159, s. 14-15
Opublikowane: 10 VII 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2015, nr 159, s. 14-15
Opublikowane: 10 VII 2015.
Artykuł z czasopisma
Bloomsday w zacisznym ogrodzie : literackie święto po irlandzku
od:
Dobrołęcki, Piotr
(1946- )
Autor
W: Biblioteka Analiz : dwutygodnik o rynku książki. ISSN 1509-1589. 2021, nr 13, s. 19
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Biblioteka Analiz : dwutygodnik o rynku książki. ISSN 1509-1589. 2021, nr 13, s. 19
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Wielogłos w serii przekładowej : "Retranslating Joyce for the 21st century"
od:
Koskinen, Kaisa
Recenzja
W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2021, nr 43, s. 183-188
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2021, nr 43, s. 183-188
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Dreszcz zgrozy
od:
Wróbel, Olga
(1982- )
Autor
W: Książki (Warszawa ; 2011). ISSN 2083-3881 2021, nr 6, s. 120
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Książki (Warszawa ; 2011). ISSN 2083-3881 2021, nr 6, s. 120
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Aktor do zadań specjalnych
od:
Urbaniak, Mike
(1981- )
Autor
W: Gazeta Wyborcza (Poznań, wyd. POP). 2022, nr 70, s. 8
Opublikowane: 25 III 2022.
Rozdział
W: Gazeta Wyborcza (Poznań, wyd. POP). 2022, nr 70, s. 8
Opublikowane: 25 III 2022.
Rozdział
Borges tłumaczy Joyce'a, który tłumaczy sam siebie
od:
Harman, Mark
(1951- )
Autor
W: Literatura na Świecie. ISSN 0324-8305 2022, nr 7/8, s. 402-408
Opublikowane: 2022.
Rozdział
W: Literatura na Świecie. ISSN 0324-8305 2022, nr 7/8, s. 402-408
Opublikowane: 2022.
Rozdział
Ulisses
od:
Joyce, James
(1882-1941)
Opublikowane: Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013.
Książka
Opublikowane: Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013.
Książka
Homer w pubie
od:
Jarniewicz, Jerzy
(1958- )
Recenzja
W: Książki (Warszawa ; 2011). ISSN 2083-3881 2021, nr 5, s. 30-35
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Książki (Warszawa ; 2011). ISSN 2083-3881 2021, nr 5, s. 30-35
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Bez odwrotu
od:
Myszkowski, Krzysztof
(1952- )
Recenzja
W: Kwartalnik Artystyczny : Kujawy i Pomorze. ISSN 1232-2105 R. 28, [nr] 3 (2021), s. 181-184
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Kwartalnik Artystyczny : Kujawy i Pomorze. ISSN 1232-2105 R. 28, [nr] 3 (2021), s. 181-184
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Totalność - minimalność, czyli cięcie u Joyce'a
od:
Łuba, Arkadiusz
(1977- )
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 72, nr 6 (2016), s. 135-145
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 72, nr 6 (2016), s. 135-145
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Chaos i kosmos w poezji Josifa Brodskiego : refleksje inspirowane powieścią "Finneganów tren" Jamesa Joyce'a
od:
Lewandowska, Olga
Autor
W: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 65, nr 3 (2016), s. 523-538
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Slavia Orientalis. ISSN 0037-6744. R. 65, nr 3 (2016), s. 523-538
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Tłumacz to zawód wysokiego ryzyka : nowy przekład powieści Joyce'a
od:
Jarniewicz, Jerzy
(1958- )
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2005, nr 300, s. 12
Opublikowane: XII 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2005, nr 300, s. 12
Opublikowane: XII 2005.
Artykuł z czasopisma
Kino Volta
od:
Jančar, Drago
(1948- )
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 36, s. 20
Opublikowane: 13 II 2006.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2006, nr 36, s. 20
Opublikowane: 13 II 2006.
Artykuł z czasopisma
Bloomsday, czyli Joyce upupiony
od:
Kurkiewicz, Juliusz
(1979- )
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2004, nr 25, s. 12
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2004, nr 25, s. 12
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
Ucieczka z wieży Martello : Dublin - "Ulisses" - Joyce
od:
Sawicka, Elżbieta
W: Rzeczpospolita (Wyd. zasadnicze). ISSN 0208-9130. 2004, nr 131, s. D6
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
W: Rzeczpospolita (Wyd. zasadnicze). ISSN 0208-9130. 2004, nr 131, s. D6
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
Robaki i ludzie : ale książki!
od:
Kurkiewicz, Juliusz
(1979- )
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2006, nr 29, s. 12
Opublikowane: 14 VII 2006.
Artykuł z czasopisma
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2006, nr 29, s. 12
Opublikowane: 14 VII 2006.
Artykuł z czasopisma
Ulisses Joyce'a i my : czytanie
od:
Kiberd, Declan
(1951- )
Autor
W: Borussia (Wyd. 1). ISSN 0867-6402. [Nr] 60 (2017), s. 149-158
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Borussia (Wyd. 1). ISSN 0867-6402. [Nr] 60 (2017), s. 149-158
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
Tłumacz zawsze pisze swoją książkę : z Maciejem Świerkockim o jego przygotowywanym nowym przekładzie "Ulissesa" rozmawia Łukasz Kaczyński.
od:
Świerkocki, Maciej
(1961- )
Wywiad
W: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. 2017, nr 9, s. 51-56
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. 2017, nr 9, s. 51-56
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
Ulisses Joyce'a i my
od:
Kiberd, Declan
(1951- )
Autor
W: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. 2017, nr 9, s. 57-61
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. 2017, nr 9, s. 57-61
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma