Kalevalan laulumailla.
od:
Oittinen, Riitta.
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 1, 3
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 1, 3
Artykuł z czasopisma
Fiktion säilyttäminen.
od:
Jänicke, Gisbert
(1937- )
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 4
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 4
Artykuł z czasopisma
Kalevalan venäjännöksistä : Eino Kiurun ja Armas Mišinin suurtyö.
od:
Jaakkola, Marja-Leena.
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 5
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 5
Artykuł z czasopisma
Maria Martzoukoun Kalevalan kreikannoksessa mittana kreikkalaisten kansanlaulujen mitta.
od:
Valkeapää, Juha,
1967-
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 5
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 5
Artykuł z czasopisma
"Kalevalan sata ja yksi pikku kohtaa".
od:
Klemelä, Kari
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 6
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 6
Artykuł z czasopisma
Ruudun takaa.
od:
Virtanen, Sanna.
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 7
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 1999 : 10, s. 7
Artykuł z czasopisma
Muistamme Jean-Louis Perret'tä, Kalevalan ranskantajaa.
od:
Lehtonen, Maija.
W: Hiidenkivi : suomalainen kulttuurilehti. - ISSN 1236-794X. - Helsinki : Stellatum . - 6 (1999) : 6, s. 38
Hiidenkivi. - ISSN 1236-794X. - 6(1999) : 6, s.38
Artykuł z czasopisma
W: Hiidenkivi : suomalainen kulttuurilehti. - ISSN 1236-794X. - Helsinki : Stellatum . - 6 (1999) : 6, s. 38
Hiidenkivi. - ISSN 1236-794X. - 6(1999) : 6, s.38
Artykuł z czasopisma
Kirjallisuuden suomentajat koulunpenkillä.
od:
Kojo, Tuula
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 2000 : 1, s. 7
Artykuł z czasopisma
W: Kääntäjä. - ISSN 0356-4649. - Helsinki : Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto. - 2000 : 1, s. 7
Artykuł z czasopisma
Använd inte taltur.
od:
Reuter, Mikael
(1943- )
W: Hufvudstadsbladet. - ISSN 0356-0724. - Helsingfors : Hufvudstadsbladet. - 29.12.1999
Artykuł z czasopisma
W: Hufvudstadsbladet. - ISSN 0356-0724. - Helsingfors : Hufvudstadsbladet. - 29.12.1999
Artykuł z czasopisma
Käännöstyön vaikeuksista.
od:
Kirstinä, Väinö
(1936-2007)
W: Nuori voima. - ISSN 0785-6776. - Helsinki. - 53 (1961) : 2, s. 9-10
Artykuł z czasopisma
W: Nuori voima. - ISSN 0785-6776. - Helsinki. - 53 (1961) : 2, s. 9-10
Artykuł z czasopisma
Suomalaista kirjallisuutta Unkarissa
od:
Sebestyén-Németh, Iréne.
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 64 (1960), s. 149-155
Artykuł z czasopisma
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 64 (1960), s. 149-155
Artykuł z czasopisma
Eino Leino och hans andra språk
od:
Sala, Kaarina.
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 25 (1978) : 4, s. 26-35
Artykuł z czasopisma
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 25 (1978) : 4, s. 26-35
Artykuł z czasopisma
Översättningar från finska till svenska.
od:
Warburton, Thomas.
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 16(1969) : 2, s. 80-83
Artykuł z czasopisma
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 16(1969) : 2, s. 80-83
Artykuł z czasopisma
Översättningar från svenska till finska.
od:
Laitinen, Kai.
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 16(1969) : 2, s. 84-87
Artykuł z czasopisma
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 16(1969) : 2, s. 84-87
Artykuł z czasopisma
Något om dikttolkning och några tolkade diktare.
od:
Rundt, Joel
(1879-1971)
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 6(1959) : 4, s. 3-10
Artykuł z czasopisma
W: Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa. - 6(1959) : 4, s. 3-10
Artykuł z czasopisma
Översättarkonst och ansvar
od:
Dahl, Hjalmar.
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 41(1948), s. 327-328
Artykuł z czasopisma
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 41(1948), s. 327-328
Artykuł z czasopisma
Om svårigheterna att översätta.
od:
Bergman, R.
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 42(1949), s. 126-127
Artykuł z czasopisma
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 42(1949), s. 126-127
Artykuł z czasopisma
Att översätta nationallitteratur.
od:
Koskimies, Rafael.
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 43(1950), s. 124-126
Artykuł z czasopisma
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 43(1950), s. 124-126
Artykuł z czasopisma
Edith Södergran på franska
od:
Gröndahl, Henry G.
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 47(1954), s. 153-154
Artykuł z czasopisma
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 47(1954), s. 153-154
Artykuł z czasopisma
Översättarnas plikter och rättigheter
od:
Warburton, Thomas.
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 48(1955), s. 271-273
Artykuł z czasopisma
W: Nya Argus. - ISSN 0027-7126. - Helsingfors. - 48(1955), s. 271-273
Artykuł z czasopisma