
Kopciuszek po botoksie, Śnieżka po liftingu : o problemach translatorskich w Baśniach braci Grimm
od:
Grabiec, Marta
W: Utopia ideału : filologia, typografia, nowe media. s. 99-105
Opublikowane: 2014.
Rozdział
W: Utopia ideału : filologia, typografia, nowe media. s. 99-105
Opublikowane: 2014.
Rozdział

Transfer kodu kulturowego w baśniach braci Grimm
od:
Stolarczyk-Gembiak, Anna
W: Zbliżenia : językoznawstwo, literaturoznawstwo, translatologia. s. 329-341
Opublikowane: 2014.
Rozdział
W: Zbliżenia : językoznawstwo, literaturoznawstwo, translatologia. s. 329-341
Opublikowane: 2014.
Rozdział

Królewna Śnieżka kontra postmodernizm : na podstawie twórczości Donalda Barthelemego, Andrzeja Sapkowskiego i Kaori Yuki
od:
Kalarus, Oskar
W: Baśń we współczesnej kulturze. T. 1, Niewyczerpana moc baśni : literatura - sztuka - kultura masowa, s. 297-308
Opublikowane: 2014.
Rozdział
W: Baśń we współczesnej kulturze. T. 1, Niewyczerpana moc baśni : literatura - sztuka - kultura masowa, s. 297-308
Opublikowane: 2014.
Rozdział

Analiza ikonograficzno-psychoanalityczna ilustracji Franza Jüttnera do baśni Królewna Śnieżka (Schneewittchen) braci Grimm
od:
Bogacka, Katarzyna
(1965- )
W: Baśń we współczesnej kulturze. T.1, Niewyczerpana moc baśni : literatura - sztuka - kultura masowa, s. 333-353
Opublikowane: 2014.
Rozdział
W: Baśń we współczesnej kulturze. T.1, Niewyczerpana moc baśni : literatura - sztuka - kultura masowa, s. 333-353
Opublikowane: 2014.
Rozdział

Bracia Grimm od nowa
od:
Pullman, Philip
(1946- )
W: Wprost (Poznań). ISSN 0209-1747. 2014, nr 51/52, s. 126-128
Opublikowane: 15-28 XII 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Wprost (Poznań). ISSN 0209-1747. 2014, nr 51/52, s. 126-128
Opublikowane: 15-28 XII 2014.
Artykuł z czasopisma

Grimms' fairy tales in Poland : the analysis of publisging production in the years 1895-2011
od:
Staniów, Bogumiła
W: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia. ISSN 2081-1861. [Nr] 12 (2014), s. 5-18
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
W: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia. ISSN 2081-1861. [Nr] 12 (2014), s. 5-18
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma

Los cuentos de los hermanos Grimm en el mundo : recepción y traducción
Opublikowane: Madrid Síntesis D.L. 2014
Książka
Książka

Los hermanos Grimm en contexto : reescritura e interpretación de un legado universal
Opublikowane: Madrid Síntesis D.L. 2014
Książka
Książka

Aspekte der philologischen Forschung von Jacob Grimm und der Märchenübersetzung ins Polnische
Opublikowane: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2014.
Książka
Książka

Aspekte der philologischen Forschung von Jacob Grimm und der Märchenübersetzung ins Polnische
Opublikowane: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2014.
Książka
Książka

Bracia Grimm i siostra Śmierć : o sztuce życia i umierania

Siedmiu krasnoludków inaczej
od:
Karaś, Dorota
W: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2015, nr 93, s. 5
Opublikowane: 22 IV 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Gdańsk). 2015, nr 93, s. 5
Opublikowane: 22 IV 2015.
Artykuł z czasopisma

Między fikcją a rzeczywistościa, tekstem zmyślonym a historią autentyczną : o umuzycznieniach bajek braci Grimm w Szwajcarii na przykładzie opery kameralnej FictaFacta
od:
Kolago, Lech
(1942- )
W: Szanse i wyzwania współczesnych badań nad Szwajcarią, s. 77-102
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Szanse i wyzwania współczesnych badań nad Szwajcarią, s. 77-102
Opublikowane: 2015.
Rozdział

Wybrane problemy transferu wartości protestanckich Kinder- und Hausmärchen na katolicki grunt polskich przekładów
od:
Ziółkowska, Anna (filolog)
W: Idee i wartości w języku i kulturze. s. 199-205
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Idee i wartości w języku i kulturze. s. 199-205
Opublikowane: 2015.
Rozdział

Sposoby funkcjonowania postaci czarownic i czarowników w baśniach braci Grimmów = Functions of witches and warlocks in the Grimm brother's tales
od:
Ucherek, Dorota
W: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 59, nr 4/5 (2015), s. 15-26
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki. ISSN 0024-4708. R. 59, nr 4/5 (2015), s. 15-26
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma

Antagoniści we współczesnych renarracjach baśni na przykładzie czarownicy z "Jasia i Małgosi" braci Grimmów
od:
Kowalczyk, Kamila
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 59, nr 3 (2015), s. 35-45
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 59, nr 3 (2015), s. 35-45
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma

Kinderliteratur und Übersetzung am Beispiel der grimmischen Märchen in Polen
od:
Eberharter-Aksu, Margit
Autor
W: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in Forschung und Lehre, s. 246-260
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in Forschung und Lehre, s. 246-260
Opublikowane: 2015.
Rozdział

O konieczności polskiego przekladu pierwszego wydania "Baśni dla dzieci i dla domu" braci Grimm z lat 1812 i 1815
od:
Pieciul-Karmińska, Eliza
(1972- )
W: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 11 (2016), s. 77-92
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 11 (2016), s. 77-92
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma

Kilka słów o tym, dlaczego nie powinno się tłumaczyć baśni braci Grimm poprzez język trzeci
od:
Ziółkowska, Anna (filolog)
W: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 11 (2016), s. 143-155
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 11 (2016), s. 143-155
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma