[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Przegląd Zachodniopomorski ISSN 0552-4245 R. 2000, z. 1, s. 231-232
Journal article
In: Przegląd Zachodniopomorski ISSN 0552-4245 R. 2000, z. 1, s. 231-232
Journal article
[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Przegląd Zachodniopomorski ISSN 0552-4245 R. 2000, z. 1, s. 233-234
Journal article
In: Przegląd Zachodniopomorski ISSN 0552-4245 R. 2000, z. 1, s. 233-234
Journal article
[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Przegląd Zachodniopomorski ISSN 0552-4245 R. 2000, z. 1, s. 232-233
Journal article
In: Przegląd Zachodniopomorski ISSN 0552-4245 R. 2000, z. 1, s. 232-233
Journal article
[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 216-217
Journal article
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 216-217
Journal article
[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 217-218
Journal article
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 217-218
Journal article
[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 218-219
Journal article
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 218-219
Journal article
[no title]
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 219-221
Journal article
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 219-221
Journal article
Das Spiel von Moeglichkeiten erzeugt die Wahrscheinlichkeit der Prosa von Peter Bichsel
by:
Magiera, Małgorzata
Author
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 153-166
Journal article
In: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia R. 2001, nr 11 (308), s. 153-166
Journal article
Przekład literacki w przestrzeni symbolicznej
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Przestrzenie przekładu. 2. s. 13-21
Published: 2017.
Book chapter
In: Przestrzenie przekładu. 2. s. 13-21
Published: 2017.
Book chapter
Przekład literacki jako medium podróży pamięci
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2019, nr 39, s. 51-73
Published: 2019.
Journal article
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2019, nr 39, s. 51-73
Published: 2019.
Journal article
Czy istnieją reguły recepcji przekładu literackiego?
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Reguły gier : między normatywizmem a dowolnością w przekładzie. s. 75-95
Published: 2016.
Book chapter
In: Reguły gier : między normatywizmem a dowolnością w przekładzie. s. 75-95
Published: 2016.
Book chapter
Wokół recepcji przekładów poezji Pabla Nerudy w Polsce
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 135-150
Published: 2016.
Journal article
In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 135-150
Published: 2016.
Journal article
Po latach o boomie : wokół serii "Proza Iberoameryńska"
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2009, nr 1, s. 196-211
Published: 2010.
Journal article
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2009, nr 1, s. 196-211
Published: 2010.
Journal article
Tłumacz w kontekście kulturowym i społecznym : o Zofii Chądzyńskiej
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. Nr 26 (2012), s. 68-86
Published: 2012.
Journal article
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. Nr 26 (2012), s. 68-86
Published: 2012.
Journal article
Potęga paratekstów : wokół dwóch powojennych polskich wydań "Don Kichota"
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Wieczna krucjata : szkice o "Don Kichocie". s. 53-78
Published: 2016.
Book chapter
In: Wieczna krucjata : szkice o "Don Kichocie". s. 53-78
Published: 2016.
Book chapter
Periteksty jako element strategii wydawniczych wobec literatury iberoamerykańskiej w okresie boomu
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
In: Strategie wydawców, strategie tłumaczy, s. 91-105
Published: 2010.
Book chapter
In: Strategie wydawców, strategie tłumaczy, s. 91-105
Published: 2010.
Book chapter
Granice przekładalności, Subjuntivo i jego polskie ekwiwalenty w tłumaczeniach prozy latynoamerykańskiej
Czy nowe przekłady klasyki wzbudzają dziś emocje? : wokół najnowszego tłumaczenia Don Kichota
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Przekład i emocje. s. 119-134
Published: 2017.
Book chapter
In: Przekład i emocje. s. 119-134
Published: 2017.
Book chapter
La memoria desterrada : "Soldados de Salamina" de Javier Cercas en el contexto polaco
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Autor
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Estudios Hispánicos. ISSN 2084-2546. Nr 26 (2018), s. 27-38
Published: 2018.
Journal article
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Estudios Hispánicos. ISSN 2084-2546. Nr 26 (2018), s. 27-38
Published: 2018.
Journal article
Z zagadnień tłumaczenia terminologii - "A glossary of language testing terms" i jego polska wersja
by:
Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
In: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Językoznawcze. ISSN 0083-4378. Z. 122 (2004), s. 41-52
Published: 2005.
Book chapter
In: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Językoznawcze. ISSN 0083-4378. Z. 122 (2004), s. 41-52
Published: 2005.
Book chapter