Les mervelles de Rigomer : altfranzösischer Artusroman des XIII. Jahrhunderts
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für romanische Literatur 1908
Książka
Książka
Eructavit : an Old French metrical paraphrase of Psalm XLIV
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für romanische Literatur 1909
Książka
Książka
Le Romans de la Dame à la lycorne et du biau Chevalier au lyon : ein Abenteuerroman aus dem ersten Drittel des 14. Jahrhunderts
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für romanische Literatur 1908
Książka
Książka
La Leyenda del abad don Juan de Montemayor
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für romanische literatur 1903
Książka
Książka
Li Romanz d'Athis et Prophilias : (l'estoire d'Athenes)
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für romanische literatur 1912
Książka
Książka
Der festländische "Bueve de Hantone"
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für romanische literatur 1911-1912
Książka
Książka
Il canzoniere provenzale della Biblioteca Ambrosiana R. 71. sup.
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für Romanische Literatur 1912
Książka
Książka
L'Enfant sage ; Das Gespräch des Kaisers Hadrian mit dem klugen Kinde Epitus
Opublikowane: Dresden Gesellschaft für Romanische Literatur 1910
Książka
Książka
Verleihung der Ehrendoktorwürde an den Schriftsteller Camilo José Cela durch den Senat und die Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften der Technischen Universität Dresden, 27. April 1995
Opublikowane: Dresden Techniche Universität Dresden cop. 1995
Książka
Książka
Włoski pejzaż romantyzmu : malarstwo i literatura
Opublikowane: Dresden : Staatliche Kunstsammlungen : Sandstein Verlag, copyright 2016.
Książka
Książka
Muzeum J. I. Kraszewskiego w Dreźnie
Opublikowane: Warszawa : Drezno : Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza : Muzeum J. I. Kraszewskiego, cop. 2015.
Książka
Książka
Kraszewski-Museum Dresden
Opublikowane: Warszawa : Dresden : Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza ; Kraszewski-Museum, [2015].
Książka
Książka
Didaktische Potenziale erproben : Aufsätze zur Literatur- und Fremdsprachendidaktik sowie Interviews mit Janosch, Karl-Markus Gauß und Therese Chromik
Opublikowane: Wrocław : Dresden : Quaestio ; Neisse Verlag, 2013.
Książka
Książka
Translationsforschung : Methoden, Ergebnisse, Perspektiven
Opublikowane: Wrocław : Dresden : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Neisse Verlag, 2014.
Książka
Książka
Phrasenstrukturen und -interpretationen im Gebrauch II
Opublikowane: Wrocław : Dresden : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Neisse Verlag Silvia und Detlef Krell, 2015.
Książka
Książka
Zwischen Breslau und Wien : zu schlesisch-österreichischen Kulturbeziehungen in Geschichte und Gegenwart
Opublikowane: Dresden : Neisse Verlag, 2017.
Książka
Książka
[Varia et miscellanea]
Opublikowane: Dresden : Wrocław : Neisse Verlag ; Atut, copyright 2021.
Książka
Książka
Translation : Theorie, Praxis, Didaktik
Opublikowane: Dresden : Wrocław : Neisse Verlag ; Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2010.
Książka
Książka
Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts.
Opublikowane: Dresden : Wrocław : Neisse Verlag ; Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2011.
Książka
Książka
Sprachenvielfalt in der EU und Translation : Translationstheorie trifft Translationspraxis : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft.
Opublikowane: Dresden : Wrocław : Neisse Verlag ; Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2012.
Książka
Książka